We are a family of three, life is very happy, family friendly, cheerful.
我们一家三口,生活的很幸福,全家人友好、开朗。
In fact, my biggest wish is that we are a family of four can go in peace live in our beautiful, happiness, peace, so I am very satisfied!
其实,我最大的愿望是我们一家四口能平平安安的过着我们美好、幸福、祥和的生活,这样我就很满足啦! !
We are a family of three, my father and mother, we have a very harmonious, my father was a doctor, he was very fond of small animals, my mother was a teacher, he attached great importance to my study.
我们是一个三口之家,我爸爸和妈妈,我们一家十分和睦,我的爸爸是一个医生,他很喜欢小动物,我的妈妈是一位老师,他很注重我的学习。
We have a full picture of what has taken place and so the welfare of the child and his family are the main concern.
我们对于发生的一切已经有了全面的了解,所以我们最关心的是那个孩子和他的家人的平安。
Host family members, please realize that we Chinese are a little more reserved at times than some of your other friends, so be sure not to mistake this for displeasure on our part.
各位接待家庭的成员,请你们了解到,与你们的其它朋友相比,我们中国人有时候是稍微拘谨了一点,所以务请不要误解为是我们不高兴。
We need to communicate from very early on to our children, 'You are a responsible member of the family.
在孩子很小的时候我们就需要和孩子沟通,你是这个家中有责任的一员。
Whether you have a mother or are one, we ask that you look at the bountiful task of being a mother — nurturing a child, working, raising a family — and keeping yourself healthy!
无论你是否有母亲或自己是一位母亲,我们要求你们考虑从事作为一位母亲的丰富任务——养育一名儿童,工作,供养一个家庭——并且自己保持健康!
By it’s very nature many of these responsbilities are things we have promised to do for other people – whether that’s someone at work, a friend or family member.
就本质而言这些责任中很多是我们对其他人承诺去做的事--不管是与工作相关的人、朋友还是家人。
Sometimes we are told that happiness has failed to increase because the benefits of economic growth have been offset by a breakdown in family and community relationships.
有时候,我们被告知,幸福程度之所以没有上升,是因为家庭和邻里关系破裂在抵消经济增长的益处。
Her works, made of various materials, including a series of "Unnecessary children" and "We are family", represented Australia at the Venice Biennale in 2003.
2003年威尼斯双年展,她的作品代表澳洲参展,其中有“多余的孩子们”和“我们家”两个系列。她的作品多以不同的材料制成。
We're part of a tight-knit group of friends and neighbours and we have family close by, so we are lucky.
我们和朋友,邻居关系很紧密,而且我们的家族也住在附近,所以我们很幸运。
We Americans are rediscovering the family and social significance of the dinner table. We regard dining with family, relatives and friends as a special way of enjoying and sharing.
我们美国人正在重新认识餐饮家庭和社会寓意,与家人和亲朋好友共进晚餐已被视为一种享乐与交流的极好机会。
It's a bitter -sweet moment: we are all sad to be leaving this magical place, but equally pretty chirpy at the thought of seeing friends and family, getting a bath and having a decent meal!
这是一个痛并快乐的时刻:一方面,我们对这个神秘的地方充满依依不舍之情;另一方面,想到能马上见到朋友和家人,还能洗个热水澡吃顿美味大餐,大家不禁欢呼雀跃。
At this stage it is inappropriate to comment on this tragic news beyond saying that we are devastated and are sharing a sense of shock and grief with [McQueen's] family.
亚历山大·麦克奎恩工作室发布声明称:“此时此刻、此情此景不适宜对这一令人悲痛欲绝的消息做任何评论。我们和他的一家都对他的突然离世感到无法接受和由衷难过。”
Explaining the idea to sell themselves father Carl said: "We are a real family of 4 (with one on the way) who wears your company shirts all day long, taking loads of photos and videos.
父亲卡尔解释“自我出售”时说:“我们现在是四口之家(第五口就要出世了),我们会整天穿着贵公司的衣服,还会拍摄大量的照片和视频。”
Kern says: "we are working very closely with the three engine manufacturers so that in the mid-term we'll be able to make a structured decision about the next-generation family of airplanes."
Kern说:“我们正同三家引擎制造商密切合作以便在中期能够对下一代机型做出一个建设性的决策。”
But we never have a family portrait yet, because most of us are busy about work or study.
但是我们却从没照过一张全家福,因为我们大多数人都忙于工作或学习。
When we have a new neighbor, we will think of what kind of person he is and his family are.
当我们有了新邻居的时候,我们会在想他和他的家人是怎么样的人呢。
We believe that fathers and mothers alike deserve the same level of support when they are starting and growing a family, regardless of how they define family.
我们认为,不管怎样定义一个家庭,在这个家庭的组建和成长过程中,父亲都应该与母亲享有同等的照顾。
We are flowers of the motherland, in the home, baby was about to burst into a beautiful youth, bright flowers, but if it faded in advance, then our family will be in the abyss of sorrow.
我们是祖国的花朵,家中的宝贝,正要绽放美丽的青春,开出鲜艳的花朵,可如果它提前凋谢了,那我们的家庭将会陷入悲痛的深渊。
We are people of hope, but - of course, for a family who had everything and in one overnight lost everything, it's very difficult to keep hope, keep faith.
我们是有希望的人,但是,对曾经拥有一切但在一夜之间就失去了这一切的家庭来说,很难继续坚持希望和信仰。
We are organizing a BBQ party with games and raffle at the end of May. We invite you or your family or your friends to join us.
五月阳光明媚,鸟语花香,是烧烤的好季节。我们决定组织一次烧烤聚会,包括游戏及抽奖活动,欢迎各位朋友及家庭成员参加!
We are a family owned company that can save you lots of money.
我们是一家家庭拥有的公司干洗机价格,可为您节省很多钱。
While we are sitting at lunch she casually mentions she and her husband are thinking of starting a family.
我们坐在一起吃饭的时候,她漫不经心地提到她和她的丈夫正考虑要小孩。
He was born of a bonze family, so we can have rich experience from his productions that the traditional cultures of Japan are expressed in his landscape architecture designs.
由于他出生在一个禅僧世家,所以从他的作品中可以充分体验到日本传统文化在景观设计中的表现。
We are upset because we are a strong family, a strong group and a lack of respect in the group is something we don't enjoy.
我们是一个强大、团结的大家庭,一个伟大的团队而有时却缺乏足够的尊重,这就是我们不愉快的原因。
We are upset because we are a strong family, a strong group and a lack of respect in the group is something we don't enjoy.
我们是一个强大、团结的大家庭,一个伟大的团队而有时却缺乏足够的尊重,这就是我们不愉快的原因。
应用推荐