The weakest point is air policing.
空中警戒是最薄弱的一环。
Physically, I think the weakest point is our coach.
我觉得身体上，我们队最弱的是教练。
MONEY may be the weakest point for Iran's nuclear ayatollahs.
对于伊朗从事核计划的阿亚拉图人来说，资金或许是他们最为薄弱的一环了。
This is perhaps the weakest point of Lucidor: it only supports EPUB eBooks.
这也许是Lucidor最大的缺点：它仅仅支持EPUB电子书。
When animals show their belly, it means they are showing their weakest point.
动物露出腹部就意味着暴露出弱点。
Perhaps the weakest point to the whole S3 system is Amazon's own password scheme.
整个S3系统最薄弱的地方可能是Amazon自己的密码方案。
Sometimes the strongest cravings for food happen when you're at your weakest point emotionally.
有时，当人情感最脆弱的时候就会对食物产生最强烈的渴望。
The error of the weakest point for the linear chain of triangles is less than for the simple chain.
线形锁和单三角锁相比较，它的点位误差小于单三角锁的点位误差。
The weakest point is security; no real effort has gone into making these programs secure against any but the most casual intruders.
最大的弱点是安全性；没有投入任何精力来保护这些程序不受最常见入侵的危害。
As more of our important data finds its way into the cloud, those seeking to exploit that data will seek the weakest point of entry.
随着我们重要的数据被越来越多的存储到云(云计算)里，寻求窃取那些数据的人会在最薄弱的环节下手的。
Many plunge into the characters’ romantic lives—perhaps the weakest point of “the canon”, as the original series of books is reverentially known.
许多写手深入到了故事主人公的爱情——这或许是被所尊称为“正典”的原著最薄弱的环节。
Many plunge into the characters' romantic lives—perhaps the weakest point of "the canon", as the original series of books is reverentially known.
许多写手深入到了故事主人公的爱情——这或许是被所尊称为“正典”的原著最薄弱的环节。
The study indicates that the tool magazine and the mechanical arm are the weakest point of the reliability in making the breakdown rate of the host machine so high.
研究表明：加工中心机床本体故障率最高，刀库与机械手是其可靠性最薄弱的环节。
So it is no surprise that the public sector is Brazil's weakest point in the World Economic Forum's latest Global Competitiveness Report, released on September 7th.
因此，世界经济论坛在9月7日发布的最新《全球竞争力报告》中毫无意外地指出，公共部门是巴西最大的软肋。
Filial piety, and the strength of the family generally, are perhaps the weakest point in Confucian ethics, the only point where the system departs seriously from common sense.
孝道和族权或许是孔子理论中最大的弱点，孔子理论与常理相去太远的也就在此。
In addition, due to the difficulties arising during welding and defects detected there, the intersection region will become the weakest point and the failure source of the whole structure.
另外，在连接处焊接和探伤的难度较大，导致该区域成为整个结构的危险点和破坏源。
But like any chain, these are only as strong as their weakest link. A danger point will come if firms decide that this way of organising production has had its day.
各公司信赖全球供应链的效率使全球化得以受到保护的，但是和其他链一样，它们的牢固度和最脆弱的链接一样，如果企业决定这种组织生产的方式已经到头了，那么危险就来了。
This high voltage can initiate a second fault at the weakest insulation point in the system.
这高的电压能在系统中最弱的绝缘点开始一种第二种过失。
Many loop invariants can be expressed in the form of the fixed point of a predicate universal function while weakest precondition is least fixed point and explained in the view of category theory.
在此基础上引入不动点原理深入刻划循环不变式的含义，循环不变式可以表示为谓词泛函的最小不动点，并从范畴论的角度解释该过程。
Many loop invariants can be expressed in the form of the fixed point of a predicate universal function while weakest precondition is least fixed point and explained in the view of category theory.
在此基础上引入不动点原理深入刻划循环不变式的含义，循环不变式可以表示为谓词泛函的最小不动点，并从范畴论的角度解释该过程。
应用推荐