His only weakness is his temperament.
他惟一的弱点是他的脾气。
If she has any weakness, it is her Italian.
如果要说她有什么缺点,那就是她的意大利语不大行。
She was plagued by weakness, fatigue, and dizziness.
她被虚弱、疲劳和眩晕折磨。
The newspapers were full of moral outrage at the weakness of other countries.
报纸上充斥着对别国弱点的道义上的不满。
The article predicates that the market collapse was caused by weakness of the dollar.
这篇文章声言,市场的崩溃是美元疲软造成的。
Its effects on the nervous system include weakness, paralysis, and tingling in the hands and feet.
它对神经系统的影响包括虚弱、麻痹和手脚的略微刺痛感。
You should know your weakness.
你应清楚自己的弱点。
We should know our strength and weakness.
我们应该知道自己的优点和缺点。
Sickness is not weakness. We must fight back!
生病不是虚弱,我们要还击病魔!
He is consciously trying to overcome his weakness.
他有意识地在克服自己的缺点。
Begin to train your brain to look at strength before weakness.
开始训练你的大脑,让它先看到优点,再看到缺点。
Either from pain or weakness, he fell to the floor in a dead faint.
他昏倒在了地上,要么是因为疼痛,要么是因为虚弱。
If the handshake is weak, it is a sign of weakness or unfriendliness.
如果握手不够有力,将会是软弱或不友好的表现。
The young deer lost his life because he didn't know his strength and weakness.
小鹿失去了生命,因为他不知道自己的力量和弱点。
Which is considered a weakness of the city-level measures to tackle dirty air?
哪些被认为是城市层面应对空气污染措施的不足之处?
The drow, on the other hand, permit no such weakness of thought, as they see it.
而卓尔却完全相反,他们绝对不会有这种在他们看来软弱的想法。
These pseudo-apologies are used by people who believe saying sorry shows weakness.
那些觉得道歉是软弱的表现的人,会做出虚伪的道歉。
They were all ashamed of their weakness, and none was brave enough to speak his thought.
他们都为自己的软弱感到羞愧,但没有一个人有足够的勇气说出他的想法。
To start with, people should know that seeking help is a normal need instead of a sign of weakness.
首先,人们应该清楚知道寻求帮助是一种正常的需求,而不是软弱的表现。
I was once ashamed to admit my weakness, but now I have no such feeling and I save myself much discomfort.
我曾经羞于承认自己的弱点,但现在不再有这样的感觉了,承认自己的弱点时我不会再感到十分不适。
To make members of a team perform better, the trainer, first of all, has to know their strength and weakness.
为了使队员们表现得更好,教练首先得了解他们的优点和缺点。
Flu-like symptoms develop, e.g. diarrhea, nausea, fever, confusion, dizziness, weakness, and generally feeling bad.
出现类似流感的症状,例如腹泻、恶心、发烧、头晕,虚弱,同时自我感觉很不好。
Humility requires you to recognize weakness in your own arguments and sometimes also to accept reasons on the opposite side.
谦逊要求你认识到自己论点中的不足,有时也要接受对方的理由。
A recurring criticism of the UK's university sector is its perceived weakness in translating new knowledge into new products and services.
英国大学经常在将新知识转化为新产品和新服务的薄弱方面受到批评。
Indeed, this period of economic weakness may reinforce class divides, and decrease opportunities to cross them—especially for young people.
的确,这段经济疲软时期可能会加剧阶级分化,减少跨越阶级的机会——尤其是对年轻人而言。
In such a context, what is recognized as "dependency" in Western psychiatric terms is not, in Korean terms, an admission of weakness or failure.
在这样的背景下,在西方精神病学术语中被认为是“依赖”的东西,在韩国术语中,并不是承认软弱或失败。
Thus, they learn early to hide vulnerable emotions such as love, joy, and sadness because they believe that such feelings are feminine and imply weakness.
因此,他们很早就学会了隐藏脆弱的情感,比如爱、快乐和悲伤,因为他们相信这些情感是女性化的,暗示着软弱。
An increase in involuntary part-time work is evidence of weakness in the labor market and it means that many people will be having a very hard time making ends meet.
非自愿兼职工作的增加是劳动力市场疲软的证据,这意味着许多人将很难做到收支平衡。
Species interdependence in nature confers many benefits on the species involved, but it can also become a point of weakness when one species involved in the relationship is affected by a catastrophe.
在自然界中,物种的相互依赖给相关物种带来了许多好处,但当其中一个物种受到灾难的影响时,这种依赖也可能成为一个弱点。
He has a weakness for chocolate.
他爱吃巧克力。
应用推荐