Install the new Web server software such that it coexists with the original.
安装新的Web服务器软件，使其与原有的共存。
Exploits such as those used for Nimda targeted the web server software itself.
Nimda之类的病毒瞄准的是网络服务器软件本身的漏洞。
You need Web server software to get PHP working as a server-side language.
为了让PHP作为一个服务器端语言工作，需要Web服务器软件。
Workaround: Configure the Web server software to offer stronger encryption options.
处理：配置网络服务器软件提供强密码选项。
Other Web server software works similarly, and the underlying concepts are the same.
其它Web服务器软件的工作方式是类似的，底层概念是相同的。
The term Web server is sometimes also used to refer to the physical computer that runs Web server software.
术语网络服务器有时也被用于指运行网络服务器软件的实际计算机。
By default, a Web server returns a header that identifies what Web server software it is running in all responses.
默认情况下，Web服务器返回一个标头，其中指出了Web服务器在所有响应中运行的Web服务器软件。
In this discussion, we will focus on how content negotiation is configured using the popular Apache HTTP Web server software.
在本文的讨论中，我们将关注如何使用流行的ApacheHTTPWeb服务器软件配置内容协商。
Although any personal computer can run Web server software, it is best to use a computer that has been optimized for this purpose.
虽然任何个人计算机都能运行网络服务器软件，但是最好使用一部为这个目的最佳化的计算机。
What was novel about this software, at the time, was that it ran on our server, using ordinary Web pages as the interface.
当时这个软件的新颖之处是它在我们的服务器端运行，用网页作为用户界面。
Be sure to keep up with web server and application software updates, use applicable security software, require strong passwords, etc.
确保升级网站服务器和应用软件，使用应用安全软件，要求安全性高的密码等等。
As a software developer, you certainly have a high-level picture of how web apps work and what kinds of technologies are involved: the browser, HTTP, HTML, web server, request handlers, and so on.
作为一个软件开发者，你一定会对网络应用如何工作有一个完整的层次化的认知，同样这里也包括这些应用所用到的技术：像浏览器，HTTP,HTML，网络服务器，需求处理等等。
Visit most Web sites today and you are using more than one server software application package.
今天我们访问大量的网站，使用的服务器应用软件包已不止一个。
No additional software is required on the data server, and OAT can be run on any Web browser.
不需要在数据服务器上额外安装软件，OAT就可以在任何Web浏览器中运行。
I hope you will try this technique for setting up a very highly available Web server using inexpensive hardware and readily available software.
我希望您尝试使用该技术，用廉价的硬件和立即可用的软件建立一个可用性非常高的Web服务器。
If you need to know the number of pages per second your Web server can handle, the Resources section has links to software that can help you determine this.
如果您需要了解Web服务器每秒可以提供的页面数目，参考资料部分中有相应的软件链接，它可以帮助您确定该数值。
A component could be something like a database, Web or file server, or some proprietary software.
组件可以是数据库、Web或文件服务器，也可以是某些专有软件。
IMS offers a similar capability using a J2EE application server with support for Web services connected through IMS connect software.
IMS使用支持通过IMSConnect软件连接的Web服务的J2EE应用服务器来提供类似的功能。
Provide credentials that will allow TM1 Web to install this software on the server.
提供允许TM 1Web在服务器上安装此软件的证书。
Users can also access a form without any additional client software through a Web browser by relying on the Lotus WebForm server.
用户不需要任何附加客户端软件也可以访问表单，他们可以依赖LotusWebForm服务器通过web浏览器访问。
The Web brought some unique challenges to software developers, most notably the stateless connection between the client and the server.
Web向软件开发人员提出了一些特有的挑战，最明显的就是客户机和服务器的无状态连接。
Lotus forms can be deployed as client desktop software or as Web server based forms that you can access via a Web browser.
LotusForms可以作为客户端桌面软件部署，也可以作为基于web服务器的表格部署，后者可以通过web浏览器访问。
When deploying a piece of software such as an operating system, application, or Web server, one of the biggest concerns is security.
在部署操作系统、应用程序或Web服务器等软件时，一个重要问题就是安全性。
Add-on compression products which take the output from the Web server and compress the data through software or hardware may not directly improve the Web server performance.
那些从Web服务器获得输出并通过硬件和软件压缩数据的增件压缩产品并不能直接提高Web服务器的性能。
Soluto's software communicates with a Web server that stores statistical data that's used to interpret what's happening on the machine.
在电脑上发生的问题被以统计数据的方式存储在服务器中，Soluto软件直接和该服务器进行数据交换。
It will be a useful reference for those who value free software and privacy, but don't possess the necessary skills and resources to run web apps from their own server.
这对那些尊重自由软件和隐私，但是没有在自己的服务器运行Web应用程序所必需的技能和资源的人来说将是一个很有用的参考。
The following software must be installed on ClearCase Web server side.
以下软件必须安装在ClearCaseWeb服务器端。
The software itself resides on a Web server and can be distributed to devices of a particular device class by a software distribution job.
软件自身位于Web服务器上，通过软件分发作业可以将其分发给具有特定设备类的设备。
A commercial product from Vigos AG, this software tool (the company also offers a hardware version) also compresses the Web server responses on the fly.
它是VigosAG公司的商业产品，这个软件工具(该公司也提供硬件版本)也能动态压缩Web服务器响应。
Listing 11 shows a client that communicates with a peer web server for the purpose of identifying its server software.
清单11显示了一个与对等Web服务器通信的客户端，它的目的是识别服务器软件。
应用推荐