Your wedding ring can be engraved with a personal inscription at no extra cost.
你的结婚戒指可以刻上个人题字不另收费。
During the meal, the man's wedding ring slipped off his finger.
在用餐期间,男子的结婚戒指从他的手指上滑落。
Dora had never received such a gift; she had no finery except her wedding ring.
多拉从未收到过这样的礼物;除了结婚戒指外,她没有别的饰物。
The wife often wears both the wedding ring and the engagement ring on the same finger.
妻子常常把结婚戒指和订婚戒指戴在同一个手指上。
Surprisingly, she saw her long-lost wedding ring beneath the leafy top of one tiny carrot.
令人惊讶的是,她在一根小小的胡萝卜叶底下看到了她遗失已久的结婚戒指。
Recently, the restaurant manager Ryan Krivoy decided to replace the wooden deck, and he found an old gold coin, some $100 bills, and a silver wedding ring while replacing the deck.
最近,餐厅经理瑞安·克里奥伊决定更换木地板,他在更换地板时发现了一枚旧金币、一些百元美金大钞和一枚银质结婚戒指。
Why the wedding ring is circular?
为什么结婚戒指是圆形的?
A wedding ring is usually a symbolic gesture of love.
结婚戒指通常是爱情象征的表示。
Would you be willing to part with your wedding ring?
你愿意跟你的结婚戒指分开吗?
You spent more on your calculator than on your wedding ring.
你在计算器上的花费超过了结婚戒指。
The swelling may also have forced you to remove your wedding ring.
肿胀的手指可能还会让你被迫摘掉结婚戒指。
With great joy, I decided to put my wedding ring back on my finger this past weekend.
在刚过去的这个周末,我欣喜万分地决定让结婚戒指回到我的手指上。
Just remember the wedding ring and make sure that your bride wears a nice bridal gown.
记住结婚戒指,一定要让你的新娘穿一件漂亮的婚纱。
Flashing his wedding ring at her he turned down her advances and took her to the grocery store instead.
他晃了晃结婚戒指,拒绝了她的示好,而是带她去了杂货店。
You lose a valuable possession, which might be anything from your wallet to your keys to your wedding ring.
你丢失了贵重物品,可能是任何东西,你的钱包、你的钥匙、或者你的结婚戒指。
Extracting enough gold to make a typical wedding ring, for example, can generate three tonnes of mining waste.
举例来说,提取足够制造一枚典型结婚戒指的金子,会产生3吨矿业垃圾。
A salesman removes a platinum wedding ring from the display case. The salesmen comments, “She’s a lucky woman.”
售货员从橱窗里面拿出一只铂金婚戒,说道,“她是一个幸运的女人。”
The wedding ring is the outward and visible sign of an inward and spiritual bond which unites two loyal hearts in endless love.
结婚戒指不论从外表还是到内在都是婚姻的见证,是心灵相连的纽带,代表两颗忠实的心在无尽的爱。
My mother left me the wedding ring she gave my father, a few moving stories, and the sure knowledge that she was loving me for him too.
母亲把送给父亲的结婚戒指留给了我。她留给我的还有一些感人的故事和一个我知道的无可置疑的事实:她给予我的爱中有父亲的一部分。
Even though all Amish men and women marry, you will not see a wedding ring, for even this simplest type of jewelry is banned among them.
尽管亚米希人也男婚女嫁,你却看不到一只结婚戒指,因为即使这种形式最简单的珠宝,在他们当中也是被禁止的。
Artist Luke Jerram has created a wedding ring featuring a built-in lens and a transparent slide of the creator and his bride (see photo).
一位名叫卢克·杰拉姆的艺术家日前创造出一枚可以"储存记忆"的结婚戒指。 这枚戒指内置有镜头和透明幻灯片,即杰拉姆和他新婚妻子的照片(见图)。
One young woman described an unmarried colleague who wears a wedding ring to seem more mature and less available to the men she works with.
一位年轻女士形容一位未婚却带着婚戒同事看上去会比较成熟,她的男性同事也不那么打她的“主意”。
Once that jacket sleeve creeps up, the sole piece of acceptable jewelry beyond a wedding ring reveals the wearer's sense of taste and occasion.
当外套的衣袖向上提起,这种除婚戒以外唯一可接受的饰品,就彰显了主人的品味与场合意识。
A few days later, Rosenberg received a call from a jeweller, who informed him that Marjorie had ordered a gift for him before her death-a wedding ring.
几天之后,罗森博格接到珠宝商的电话,说马约莉生前订了一份礼物送给他——一枚结婚戒指。
Ross has to choose whether Joey or Chandler will be his best man; he chooses Joey, which seems okay until after the bachelor party when the wedding ring is missing.
他选了乔伊,乔伊在单身派对时把结婚戒指弄丢了。
When a female copper butterfly folds her wings, it sends the same message to males of her species that a wedding ring on a woman's finger says to males of our species: "Move on, fellas."
当一只雌性铜色蝶合起她的双翅,她对前来的雄性蝴蝶们表达的意思就像一个女人手指上的婚戒传达给男人的意思一样,那就是说:“走吧,小伙子。”
When a female copper butterfly folds her wings, it sends the same message to males of her species that a wedding ring on a woman's finger says to males of our species: "Move on, fellas."
当一只雌性铜色蝶合起她的双翅,她对前来的雄性蝴蝶们表达的意思就像一个女人手指上的婚戒传达给男人的意思一样,那就是说:“走吧,小伙子。”
应用推荐