While you're welcome just to read the code listings, you'll enjoy them much more if you can execute them for yourself, and, even better, change them to experiment according to your own ideas.
虽然大家会乐意阅读代码清单，但如果能亲自执行代码则更好，而根据自己的想法对代码进行更改并实验，这样将会甚至更佳。
I would also like to welcome students and teachers from Shanghai who have just arrived yesterday. Thank you for traveling all this far to Brussels and share with us your delightful New Year wishes!
欢迎上海实验中学的同学和老师们，他们昨天刚刚抵达，给大家带来了来自中国的新春祝福！
My wife Lanhua and I extend to you a warm welcome to our residence for what we hope is not just a reception but also a celebration.
我妻子兰华和我热情欢迎你们来到我们的住所，我们希望这不仅仅是一个招待会，同时还是一个庆祝会。
As odd as it may sound, just because you have something to say, you're opinion may not be welcome, or it may not be a good time for the person to hear it.
作为奇数，因为它可能声音，只是因为你有话要说，你的意见可能不受欢迎的或它可能不是人听到它的好时机。
First, let's create a new project. If you just started Blend for the first time, you should see the Welcome screen.
首先，让我们创建一个新的项目。
We will even send you a welcome gift just for getting started!
我们甚至会送你只是一个值得欢迎的礼物起步！
But in all parts of America, people welcome their guests with open arms. So don't be surprised to find the welcome mat out for you. Just don't forget to wipe your feet.
不过在美国各地，人们都展开双臂欢迎他们的客人，所以当你发现有WELCOME字样的鞋垫为你而准备时，别惊讶，只是别忘了把你的脚擦干净就是了。
It will be very gratifying for us to meet you and know that we are welcome, and just being in our presence will convince you of our honest intentions towards you.
我们非常的高兴与你们见面，知道我们是受到欢迎的，我们只是想表明我们真诚对你的意图。
But in all parts of America, people welcome their guests with open arms. So don't be surprised to find the welcome mat out for you. Just don't forget to wipe your feet.
不过在美国各地，人们都展开双臂欢迎他们的客人，所以当你发现有WELCOME字样的鞋垫为你而时，别惊讶，只是别忘了把你的脚擦干净就是了。
Whether you have a passion for photography, or you just take photographs for fun, all are welcome!
不管你是迷爱摄影的人，或只是公车上的照相纪录族，都欢迎来参加竞赛！
Whether you have a passion for photography, or you just take photographs for fun, all are welcome!
不管你是迷爱摄影的人，或只是公车上的照相纪录族，都欢迎来参加竞赛！
应用推荐