Remove weld spatter and smooth weld seams and sharp edges.
除去焊接飞溅并处理焊缝、毛刺使其光顺。
Burrs, slivers, scabs and weld spatter visible following blasting shall be removed and the area re-blasted.
喷砂之后，应当除掉明显的毛刺、裂片、瑕疵和焊渣并对此处再次喷砂。
Leaving the valve in a fully closed position helps prevent weld spatter from falling directly onto the mating faces of the seats.
保持阀瓣处于完全关闭位置也能够避免焊花直接掉在阀座和阀瓣的连接面上。
Leaving the disc in a fully closed position firmly closed also prevents weld spatter from falling directly onto the mating faces of the seat and disc.
保持阀瓣处于完全关闭位置也能够避免焊花直接掉在阀座和阀瓣的连接面上。
Weld spatter consists of particles of metal unintentionally ejected from the molten pool during welding and deposited on the surface of base or weld metal.
焊接溅落包括无意地从熔融池中溅出的金属颗粒并落到了母体金属或焊缝金属的表面。
CO2 gas shielded arc welding is widely used in production, but the spatter produced in the weld process badly affects the quality of weld.
CO2气体保护焊是广泛应用在生产中的焊接方法，但因为焊接时飞溅过大影响了焊接质量。
It has a low welding spatter and aesthetic formation of weld.
堆焊过程飞溅小，焊缝成型美观。
Paint coating, should take the rust coating parts, weld coating, welding spatter materials, oil, dust and other debris cleared.
油漆涂刷前，应将需涂装部位的铁锈、焊缝药皮、焊接飞溅物、油污、尘土等杂物清理干净。
According to the characteristic of robotic arc welding inverter, two kinds of electronic reactances are designed to improve the spatter and weld appearance in the process of robotic CO_2 welding.
针对机器人用孤焊逆变器的特点，设计了两种形式的电子电抗器，用于改善机器人CO_2焊接过程的飞溅及焊缝成型问题。
According to the characteristic of robotic arc welding inverter, two kinds of electronic reactances are designed to improve the spatter and weld appearance in the process of robotic CO_2 welding.
针对机器人用孤焊逆变器的特点，设计了两种形式的电子电抗器，用于改善机器人CO_2焊接过程的飞溅及焊缝成型问题。
应用推荐