But now, when I recollect it, it's still memorable.
但是现在,当我回想起来,依旧是那么深刻。
It was a grieving moment beyond any description, even now when I recollect it.
在那一刻真的很难用言语来表达什么,即使是在现在。
I will remember it, "said the young man," as selfish children recollect their parents when they want their aid.
“我会记得的,”那青年人说,“象自私的孩子当需要帮助的时候记得他们的父母一样。”
I recollect, when a lad, and while attending a classical institute in the vicinity of Mount Pleasant, sitting on an elevation of that mountain, and watching a storm as it came up the valley.
我记得,有位年轻人参观坐落于美丽山中的一所古典学院;在山顶上坐下来的时候,眼看著暴风雨从山谷迎面袭来。
I recollect, when a lad, and while attending a classical institute in the vicinity of Mount Pleasant, sitting on an elevation of that mountain, and watching a storm as it came up the valley.
我记得,有位年轻人参观坐落于美丽山中的一所古典学院;在山顶上坐下来的时候,眼看著暴风雨从山谷迎面袭来。
应用推荐