When we first started working we both loved our jobs.
刚参加工作的时候,我们都很热爱自己的工作。
"When we first started out, no one knew how to play defense or anything," Anjali said.
“刚开始的时候,我们不知道如何防守,”Anjali说。
He cheated on me once, when we first started, with this girl who had air-conditioning at her place.
在我们刚开始好的时候,他骗过我一次,跟一个家里有空调的女孩出过轨。
"When we first started the company, I didn't have a title because we were very small," he remembers.
“当我们刚成立公司的时候,我在公司里还没有一个头衔,因为我们实在是太小了。”他回忆道。
MAC McGARRY: "When we first started, the young people from various countries were not evident so much."
MacMcGarry:“我们的节目刚刚开始的时候,来自不同国家的年轻人并不那么明显。”
When we first started our journey together, and a disagreement occurred, we both made a lot of assumptions.
当我们刚结合到一起的时候,我们之间出现了一个矛盾,我们都做了许多设想。
When we first started showing the game, skills were acquired by speaking to a trainer and purchasing them.
在我们第一次展示游戏里的技能时,技能是通过和训练师对话来购买获得。
We were worried about battery life when we first started testing WidgetLocker, but have been pleasantly surprised.
我们刚开始测试WidgetLocker时很担心电池寿命,但它带来了惊喜。
When we first started becoming a serious couple, my fiance accepted a new job that required a lot of travel and attention.
在我们刚开始慎重交往的时候,我的未婚妻接受了一份需要经常旅行和投入大量注意力的新工作。
When we first started, people everywhere asked the same questions. Could a woman really serve as commander-in-chief?
当我们刚刚开始的时候,所有的人都在问着同样一个问题:一个女人真的能够领导国家吗?
When we first started discussing our "Favorite All-Star Moments" series in a meeting, we asked everyone to announce their faves.
我们开会讨论做一个系列,叫“我最钟爱的全明星时刻”,起先要求每个人都说一说自己的最爱。
When we first started to see her collection take shape we knew that it was going to be something special, and she didn't disappoint.
当我们第一次看到她的作品成形时,我们知道这将会成为不同于往常的东西,她不会失望的。
A few weeks back, we ran into a few snags when we first started rolling this out, but starting today you can turn on text messaging for chat.
回到几周前,当我们第一次开始发布这个功能的时候碰上了一些小障碍,但是从今天开始你可以在聊天中打开这个功能了。
Michelle Obama: It reminded me of a little better version of the apartment you were in when we first started dating. That was a dump too.
米:这倒让我想起了你住过的另个公寓,那个公寓好不少。那时,我们刚开始约会。不过,那里也是个扔垃圾的地方。
They should have taken it seriously from the very beginning when we first started discussing it with them. Maybe they were a little safety deaf.
从一开始我们跟他们讨论这个问题的时候,他们就应该就严肃对待。也许他们在安全问题上有些失聪。
As we pop the DVD out of our players, we ask ourselves questions that are much larger than the questions we were asking when we first started watching.
当我们把碟片从DVD机里退出来后,我们要问自己的问题可比看过片子之前想的问题要深刻得多。
When we first started, people everywhere asked the same questions. Could a woman really serve as commander-in-chief? Well, I think we answered that one.
当选举刚开始的时候,处处都有人在问:一个姑娘真的可以或许率领国度吗?我想,我们已经对这个问题做出了答复。
You talk about your English learning, and I must say that I have seen a lot of improvement in your writing from when we first started emailing each other.
你谈论你的英文学问,而且我一定说我已经在你的写作方面见到许多进步从当我们最初开始寄彼此的时候。
When we first started modifying our zero.config file, our intent was to leave as much configuration as possible to the consumers so that we would not paint them into a corner.
当我们刚刚开始修改zero . config文件时,我们的目的是将尽量多的配置留给用户以不使自己陷入困境。
"We wanted to find another method for pinpointing when humans might have first started wearing clothing, " Reed said.
“我们想找到另一种方法以确定人类何时开始穿衣服。”里德说。
We were always really tough on him when he first started, bluffing him all the time and showing him how to really play.
刚开始的时候,我们对他真的很严厉——总是吓唬他,教他应该怎样玩牌。
First, we describe what notifications are actually emitted when a server is started and stopped.
首先,我们描述一下启动和停止服务器时实际发出哪些通知。
We get lots of trucks through here, so when the earth started shaking, my first thought was that a truck was about to smash through, "Ms Luttrel said."
“这附近有不少来往的卡车,所以,地面开始震动时我第一反应是有卡车撞进来了。”Luttrel女士说。
When I started teaching I taught many, many, many sections of English 129, and of course in the first semester, the first text that we read was The Iliad.
我最开始教书的时候,我教了很多有关英语的课程,理所当然的在第一个学期,我们读的第一个文本便是《伊利亚特》
When we first showed the Karma in January 2008, we had barely started the company.
2008年1月我们首次展示Karma时,我们的公司才刚成立。
We started well for the first 25 minutes and then when they equalised you could see that we were wobbling a bit with confidence. At half time the team regrouped and then the second half was all us.
我们在前25分钟做的不错,不过当他们扳平比分的时候你可以看出球员的信心有些动摇,在半场结束后我们重拾信心然后打出了一个精彩的下半场。
We started well for the first 25 minutes and then when they equalised you could see that we were wobbling a bit with confidence. At half time the team regrouped and then the second half was all us.
我们在前25分钟做的不错,不过当他们扳平比分的时候你可以看出球员的信心有些动摇,在半场结束后我们重拾信心然后打出了一个精彩的下半场。
应用推荐