"You will treat me," replied I, "with more civility, when you know me better."
“你要对我”我回答说，“更礼貌一点，等你更了解我的时候。”
You know, one of the first things I like to tell people when they ask me about the supplements is that a lot of them are promoted as a cure for your memory.
你知道，当人们问我关于补品的问题时，我首先想告诉他们的是很多补品都被宣传为治疗记忆力的良药。
You know I said that when you told me first.
你知道，你第一次告诉我的时候，我就这么说了。
You'll let me know when they're arriving, won't you?
他们到的时候你会通知我的，对吗？
I always know when you want me to tell you something.
我总是知道你想让我告诉你什么。
Will you please let me know when it's leaving?
请告诉我它什么时候离开好吗？
Do you know when he will show me around his factory?
你知道他什么时候带我去参观他的工厂吗？
You bet. Just let me know when, and I'll be there.
没问题。告诉我时间，我会来的。
I notice that when my stress level is high, then those things really come upon me, so I constantly keep in shape, you know, how I feel.
我注意到当我压力很大时，这些东西确实突袭我，因此我要保持好的心情，健康，你知道我的感受。
Prof. WILLIAMS: You know, I was a high school student, a high school senior when I saw that, and it just absolutely shocked me and blew me away.
威廉姆斯教授：你知道，那时候我是个高中生，当我看到这些情况的时候我只是一个高中生。那完全使我感到震惊并使我远离了他们。
“Well, you know, ” Elgie began, “one time when Magpie and me were hiding out after that Custer thing, we ended up on to Augustana College Campus.
“是呀，你知道，”埃尔吉开口说，“卡司特那件事发生以后，我和喜鹊曾经想要躲藏起来，最后我们到了奥古斯塔娜大学的校园。
But I know where you stay and when you come and go and how you rage against me.
你坐下，你出去，你进来，你向我发烈怒，我都知道。
It makes me feel secure and hopeful to know that help is there when you need it.
在需要的时侯就会有人帮助，这让我有了安全感，有了希望。
If you are like me, you know from practical experience that your memory doesn't tend to function as well when you are sleep-deprived.
如果你和我一样，从实践中得知你的记忆在睡眠不足的情况下无法好好工作。
If and when I feel differently I'll let you know, and I hope you'll let me know how you feel, too.
当我有其他想法时，我会告诉你。我也希望你能告诉我你的感受。
When you're done come back here and let me know how you feel.
当你做完练习后再回来告诉我你的感觉。
When Vincent shouted, “You’ve got to tell me what you want, ” Jobs shot back, “You’ve got to show me some stuff, and I’ll know it when I see it.”
当Vincent喊道，”你必须告诉我你要什么，“乔布斯反喊一句，”你必须给我看些东西，然后当我看到了我就知道我要什么。
你何时通知我？
Smith wrote back, "You can never know what it is to me to have had you and to have you...I feel quite a rush of emotion when I think of you."
史密斯回信说，“你不知道拥有你对我来说是多么的重要……每当我想你时我就无法抑制我的感情。”
I don't know if you remember me, but we used to be best friends in Jamaica Plain when we were kids.
我不知道你还记得我吗，但我们曾是最好的朋友，在牙买加平原时，当我们都还是孩子时。
You're happy with me when she's around, you know that?
有她在的时候，你和我相处得很愉快，你知道吗？
You're happy with me when she's around, you know that?
有她在的时候，你和我相处得很愉快，你知道吗？
应用推荐