When this happens you lose sight of your passion because you tell yourself, "Hey I have a chance to make quick money why not take the opportunity with something I have no idea about".
一旦如此，你便再无法看到自己的激情，你告诉自己：为什么不抓住这个对我来说一无所知的机会赶快大赚一笔呢？
But the question is what happens when your early adopters run off to play with a new great thing before you have a chance to take your technology mainstream?
问题随之产生，当你的早期用户因一些更新的科技而离开之前，你是否有机会让你的产品进入主流？
You won’t always succeed when you take risks, but remember, every chance taken is a new opportunity to learn and will make every forward step simpler than the one before.
不是你的每次冒险都能换来成功，但是你的每次尝试，对你来说都是一个学习的机会，让你前进的道路越来越平坦。
One of the first steps you should take when hardening a machine is to reduce its attack surface. The more code that's running on a machine, the greater the chance that the code will be exploitable.
进行系统加固应该采取的首要步骤之一是降低其受攻击面：机器上运行的代码越多，代码被利用的机会更越大。
When he came on, you just knew that if he got a chance, he'd take it.
他一上场你就知道如果有机会的话他就会抓住，那是个奇妙的进球。
Gordon: Any chance I have to tell a girl she is beautiful, I will take it. Especially when they are pretty as you.
戈登：对于每一个我得告诉女孩她很漂亮的机会，我都会抓住。尤其是象你这样漂亮的。
It's also a great chance to socialize while you exercise, something I don't often get to take advantage of when I'm in heavy training.
这还是在你运动的同时，进行社交的好机会，但当我进行繁重的训练时，我往往无暇顾及这些事情了。
When you get colon hydrotherapy there is a chance that you might take up too much water.
当你得到肠道水疗有机会，您可能会占用太多的水。
And this is one week when you should take a chance and push ahead with your plans.
而且这是一周你应该利用一下机会来推进你的计划。
Follow your heart and don't be afraid to take a chance when you meet someone who interests you. Be honest and open and you'll get the same in return.
不要害怕向你钟意的对象表白，只要你真诚坦率，一定可以得到对方相同的回应。
Cos when you walked out that door, I knew I needed your more. Than to take a chance on losing you.
因为当你走出那道门，我才知道我是多么需要你。现在我却要失去你。
It's a short career and you never know when it's going to end so when the chance came I had to take it.
职业生涯太短了，你永远不知道什么时候结束。所以当机会来了，你得抓住它。
My heart stops when you look at me, Just one touch, Now baby I believe this is real, So take a chance and, Don't ever look back, Don't ever look back.
当你看我时，我就好像没有了心跳，我就能相信这是如此真实，所以就这样碰碰运气，永不回头，永不回头。
Willy, don't look now, but when you get a chance take a look at that girl sitting over there alone.
你现在先别看。等一会有机会，你看一看那边独自坐着的那个女孩子。
When you take a break, you give your brain a much? needed chance to relax, and you allow yourself time to recharge your batteries7.
当你放松时，你不仅给大脑以它非常需要的机会松弛一下，也给你自己时间重新充电。
When you take a break, you give your brain a much needed chance to relax, and you allow yourself time to recharge your batteries7.
放松片刻。当你放松时，你不仅给大脑以它非常需要的机会松弛一下，也给你自己时间重新充电。
When you take a break, you give your brain a much needed chance to relax, and you allow yourself time to recharge your batteries7.
放松片刻。当你放松时，你不仅给大脑以它非常需要的机会松弛一下，也给你自己时间重新充电。
应用推荐