When you walk away, the days feel like years.
但当你离开时，我感觉度日如年。
When you walk away, I count the steps that you take, Do you see how much I need you right now?
当你离开的时候，我数着你迈出的每一步，你知道我此时此刻多么需要你吗?。
And they smell just like you, I love the things that you do. When you walk away, I count the steps that you take.
它们的气味和你一样，我爱你做的一切事，当你走开时，我数了你的每一步。
You also need to make sure that snooping eyes can't see what's on your screen when you walk away from your PC for an extended period of time.
不管你离开你的办公桌多长时间，你都要确保过路的人看不出你的电脑显示器上有什么。
When you get angry, walk away from the problem and go somewhere else.
当你生气的时候，远离这个问题，并去别的地方。
But when users shows no sign of ending their phone calls or pulling themselves away from what they're doing, leave a note on their desk asking them to call you when they are free - and walk out.
但如果没有迹象显示用户要结束电话或手头工作的话，可留下一个便条，请他们在有空的时候给你打电话—然后走开。
The key is to take those moments when you feel you can make a worthwhile picture, then walk away and allow them their privacy.
关键在于，抓住那些你觉得可以拍到有价值照片的时刻，然后走开，让他们继续他们的隐私。
When you can recognize what the street vendor is selling is not authentic, you can walk away or go ahead and make the purchase.
如果能分辨出街头小贩兜售的不是原装货的话，你大可走开或径直去买真货。
Then, when you want to leave the conversation, say something like,"Thanks for that perspective." Or "I'll have to think about that," and walk away or change the subject.
当你想结束这个话题是，可以说“非常感谢你给我提供的新角度”，或者“非常有趣，让我回去咀嚼咀嚼”，然后走开或改变话题。
JG: (whispers) No. (laughs) When you subscribe too much to a conventional education you can walk away with a mindset of, “Okay, I've graduated, I've got my diploma, I'm done.
（小声说）不。 （笑起来）当你在常规教育上投入太多的时候其实你完全可以建立一套自己的理念了。好吧，我已经毕业了，我拿到属于自己的文凭了，我搞定了。
So, when the argument starts, just let your spouse know that this issue isn't something your willing to argue about, and walk away. If the issue is that important you will get back to it eventually.
所以，当争吵即将爆发的时候，你要让你的伴侣知道，这个问题根本不值得争吵，如果这个问题很重要，冷静以后，再讨论。
When you were 2 years old, she taught you to walk. You thanked her by running away when she called.
你2岁时，她教你走路，你却在她叫你时故意躲藏来感谢她。
Do one thing at a time - don't be afraid to say 'no' when demands are placed on you, and walk away from stressful situations.
一次做一件事——当又有要求强加于你，不要害怕说“no ”，从紧张的境地抽身出来。
When you have a headline that's complete, compact, and compelling, walk away from it for a few minutes-and then edit and proofread it one more time. Ask.
当你自认为你的标题很完整、紧凑、有吸引力时，离开几分钟，然后再回来校对。
Because it is always so hard to walk away when you know your space will be filled immediately when you depart.
因为当你知道当自己离开就会有人来填补自己的位置，所以你总是很难离开。
When you were 2 years old, she taught you to walk. You thanked her by running away whenshe called.
你2岁时，她教你走路。而你对她的感恩回报，就是一听到她呼唤就远远跑开。 %。
When you were 2 years old, she taught you to walk. You thanked her by running away when she called.
你2岁时，她教你走路。而你对她的感恩回报，就是一听到她呼唤就远远跑开。 ！
Create a response plan, so when the conversation gets dangerously close to one of your bottom lines, you can practice deep breathing, take a short time out, and walk away from the conversation.
制定一个应对计划，当谈话渐渐紧逼你的某个底线时，你可以练习深呼吸、暂停下来休息一会儿或从交谈中抽身离开。
You love freedom. you want to walk away from all the rules. When you need to reenergize yourself, you head to the beach or to the forst.
你热爱自由。你想远离所有的规则。当你需要重新激励自己时，你会去沙滩或森林。
When you quit, you walk away as quickly as possible, consequences be damned.
当你退出，你的离开速度要尽可能地快，…
When you were 2 years old, she taught you to walk, you thanked her by running away when she called.
你2岁时，她教你走路…你以她叫你时跑掉表示感谢。
When depression isn't present, you know what to fix, what to put up with and what to walk away from.
在未出现抑郁时，人们知道哪些是要解决、哪些要忍受，哪些要离开。
When you turn and walk away, don't look back. I wanna remember you just like this. Let's just kiss and say goodbye.
当你转身离开，请别回望留恋，我想就这样记住你。让我们就此吻别吧。
"Maybe half of the people you're interested in will walk away when you fess up, " says Ryan.
“也许有一半你想交往的人会在你坦白自我后走开，”瑞恩说。
What was going through your mind when you saw the USA walk away with only bronze?
当你看到美国队仅仅拿到铜牌的时候你个人是怎么认为的？
When you walk out the door in a rage, love trails after you, shouting, "You can't get away from me!"
爱，是当你一怒之下走出家门时，在你身后的那声呼喊“你不能离开我！
Options allow traders to make money fast when they're right, but if the market reverses, you can walk away and owe nothing!
如果交易者判断正确，可以利用期权赚快钱，但是如果市场反转，你就什么都没有了！
Options allow traders to make money fast when they're right, but if the market reverses, you can walk away and owe nothing!
如果交易者判断正确，可以利用期权赚快钱，但是如果市场反转，你就什么都没有了！
应用推荐