Excuse me, which is the way to...?
打扰一下,去……的路怎么走?
哪一条是去……的路?
哪一条是回家的路?
通往……的路是哪一条?。
Which is the way to the station, please?
对不起,请问去车站的路怎么走?
Excuse me. Which is the way to the library?
请问,哪一条路是去图书馆的?
Which is the way to the North Street Hospital?
请问去北街医院该走哪条路?。
Can you tell me which is the way to the post office?
你能告诉我哪一条是去邮局的路吗?
We chose to name our separate businesses in a complementary way, which is the way we approach our relationship.
我们选择用这样一种互补的方式给我们各自的公司命名,以此增进我们的感情。
The pre - comprehension is the condition before comprehension, which is the way that history occupies the person.
“前理解”是人们理解前的理解状态,是历史对人的占有方式。
I know this, because when someone calls my pile of papers messy (which is the way I like to work), I feel a slight twinge of: "Hey! Watch it...!"
我了解这一点,因为当某人指着我凌乱的文件(我喜欢的工作方式)时,我感觉到一丝的疼痛:“嗨,看看那…!”
So, he finally realizes that Sal actually has a specific love for him, not caring about him somehow in principle, which is the way of course that Dean CARES.
所以最后他了解到萨尔对自己有真正爱的付出,原则上是不能在乎的,但迪安当然很在乎。
Not only for food, but as beasts of burden, as raw materials and assources of captive entertainment — which is the way animals are used in zoos, circuses and the like.
动物不仅用作食物,而且用于驮货、作为原料、作为捕获物供娱乐-这就是动物园、马戏团之类使用动物的方式。
So, that's cosine theta d theta. And, well, if you do things with substitution, which is the way I do them, then you should worry about /2 the bounds for theta which will be zero to pi over two.
所以dx=cos,θdθ,如果用变量替换法来做,接下来就要考虑θ的取值范围,它是从0取到π
In the film, Po is finding his way home, which is very universal.
整部影片中,阿宝寻找回家的路,这是非常普遍的。
That is the way in which de Man wants to think about the relationship precisely between literature and other forms of speech.
那就是德曼想要用来思考文学和其他形式的演讲之间的关系的方式。
The way in which you identify yourself is the best reflection of your self-image.
你认识自己的方式是你的自我形象的最佳反映。
That is a fair approximation of the way in which the next boss is being chosen.
那是一个挑选下任老板的大体近似方式。
There is no way at present of predicting which individuals will develop the disease.
目前还没有办法预言哪些人会患这种病。
There is no indication which way the vote could go.
没有迹象表明投票的结果会怎么样。
Which way is the wind blowing?
风朝哪个方向刮?
By boat is the only way to get here, which is how we arrived.
乘船是到达这里的唯一途径,我们就是这样来的。
The key to reforming higher education, concludes Mr. Menand, is to alter the way in which "the producers of knowledge are produced".
莫南德先生总结道,改革高等教育的关键,在于改变 “培养知识分子 ” 的方式。
"There is an incompatibility in the rate at which these are advancing relative to the way we're digesting it," he said.
“它们发展的速度和我们消化它的方式是不兼容的。”他说道。
Online payment has been advocated around the world, which is the future way to pay bills.
全世界都在倡导在线支付,这是未来付账的主导方式。
Those two old brothers had been having a pretty hot argument a couple of days before, and had ended by agreeing to decide it by a bet, which is the English way of settling everything.
那两个老兄弟几天前吵了一架,吵得相当厉害,最后同意打个赌来决定,这是英国人解决一切问题的方式。
We can put the waxberry into wines, which is one traditional way to keep healthy and not be sick.
我们可以把杨梅放入酒中,这是一种保持健康、避免生病的传统方式。
Tango is a passionate dance, which brings the dancers together in a way words can't express.
探戈是一种充满激情的舞蹈,它以一种无以用言语表达的方式把舞者聚集在一起。
Tango is a passionate dance, which brings the dancers together in a way words can't express.
探戈是一种充满激情的舞蹈,它以一种无以用言语表达的方式把舞者聚集在一起。
应用推荐