It would be less whiny and more appreciative.
这将学会少发牢骚，并更懂得珍惜。
The same request comes off very differently if it's done with a smile and a hug, as opposed to a whiny tone or angry face.
同样的请求您以微笑和拥抱来表达或者相反以烦躁的口吻和生气的表情来表达所得到的效果是大相径庭的。
The wrong tone — whether whiny, angry, or defensive — can do way more harm than good to your already bruised reputation.
不恰当的语气，比如烦躁、生气或防御性的语气，对于你已经遭受打击的声誉无疑弊大于利。
People get rude and whiny when they are exhausted.
人们在精疲力竭的时候会变得粗野，爱发牢骚。
People get rude and whiny and exacting when they are exhausted.
人在筋疲力尽的时候会变得粗暴、爱发牢骚而苛求。
Again, I apologize for the tone as it may come cross as whiny, but it is only intended to provide some comfort to those of you going through similar situations.
我再一次道歉，因为我听起来就像在抱怨，但是这真的只是为了给那些正在经历类似问题的看官们提供一些安慰。
Again, I apologize for the tone as it may come cross as whiny, but it is only intended to provide some comfort to those of you going through similar situations.
我再一次道歉，因为我听起来就像在抱怨，但是这真的只是为了给那些正在经历类似问题的看官们提供一些安慰。
应用推荐