He became a father figure to the whole company.
他成为了一个对整个公司来说长者般的人物。
We'd have to reorganize the whole company.
我们必须重组整个公司。
Brigida was just hanging up Peter's shirt to dry, when the whole company arrived.
布丽吉特正把彼得的衬衫挂起来晾干，这时大家都到了。
Chris knows that a new job for a purchasing and maintenance manager for the whole company will be open in a few months, and he would like to be promoted to the job.
克里斯知道，再过几个月，为整个公司进行采购、维护的经理岗位的招聘就要开始了，而他想要晋升到这个职位。
He shocked the whole company by resigning.
他辞职的消息全公司都感到震惊。
It is the moment of truth for the whole company.
这对于整个公司来说是个关键时刻。
His behavior brought shame on the whole company.
他的行为让整个公司蒙羞。
The whole company streamed out to join the hunt.
所有的人一拥而出，加入了寻找孩子的行列。
The secretary's sudden departure disorganized the whole company.
该秘书的突然离去使全公司陷入混乱。
This procedure applies to all employees of the whole Company.
本程序适用于全公司的所有员工。
The accounts of the whole company are controlled in this department.
整个公司的账目都是由这个部门检查。
The whole company is basically built on that sort of clear accountability.
整个公司是建立在明确的责任分工基础上的。
It's harder to take a step back and ask, "How does this apply to the whole company?"
但是退后一步问问自己“这件事对整个公司有何影响”则比较困难。
When the whole company cannot see your value, whereby the boss pays you high salary?
如果公司看不到你为它做的贡献，那么公司老板凭什么给你高工资？
I just want to know the bottom line; how much do I have to pay for the whole company?
我只想知道底价,也就是买下整个公司最少要花多少钱
Who could have predicted that within ten years hed be in charge of the whole company?
谁曾能预料到在十年内他会成为整个公司的负责人？
The whole company set up factories in China, has many years of production technology.
全公司自设工厂在中国，有多年的生产技术。
But in a sense, I don't really own the whole company yet because the company owes money.
但某种意义上，整个公司还不全属于我，因为公司有负债。
He cooked for everyone - the whole company and all their spouses and significant others.
到场的包括公司所有的员工及配偶，以及与公司有关的重要人物，佩里·蒂尔亲自下厨烧饭。
I think shareholders are nervous about what this means for the future of the whole company.
我想股东对整个公司的未来感到紧张不安。
Today at work I accidentally walked into a meeting at which the whole company was there but me.
今天上班的时候偶然走进一个除我以外所有人都在场的公司会议。
IBM used to have separate supply chains in different markets, now it has one for the whole company.
过去IBM在不同市场的供应链是相互分离的，而现在整个公司使用统一的供应链。
Shareholders deputy litigation protects the interests of the whole company but not some individual shareholders.
股东提起代表诉讼所要保护的直接利益并非是股东个人利益，而是公司整体利益。
So the service is a company based on the premise and foundation, we have to work hard in the whole company here.
因此服务是一个公司立足的前提和基础，我们整个公司都要努力在这里立足。
If it's too much, then since you don't know anything yet, probably, it's not a good set, because the whole company will fail.
如果损失很大，那么既然你还没学到东西，结果可能不会很好，因为公司会倒闭。
Apply it at the right level - for example, at product or product line level, rather than at the much vaguer whole company level.
要在合适的水平上运用此工具—-例如 在产品或生产线水平上运用而不是在整个公司水平上模糊地运用.
I felt very strongly that breaking down our silos and making an organizational shift that leveraged the whole company was a priority.
我强烈地感觉到消除部门间存在的隔阂和做出影响整个公司的改变是应该首先被考虑的。
They implemented Rational asset Manager to solve the increasingly serious problem of how to maintain effective asset reuse across the whole company.
他们实施RationalAssetManager来解决如何有效重用资产这个日益严峻的问题。
They implemented Rational asset Manager to solve the increasingly serious problem of how to maintain effective asset reuse across the whole company.
他们实施RationalAssetManager来解决如何有效重用资产这个日益严峻的问题。
应用推荐