Without a friend, the world is a wildness.
没有朋友，这世界无异于荒野。
Remember the madness and wildness we had.
还记得我们曾经的狂放。
New cities are springing up in the wildness.
新兴城市在西伯利亚的荒野上拔地而起。
But in the air massed the atmosphere of wildness.
但空气中弥漫着放纵喧闹的气氛。
But you — it is your duty; in his case, it is wildness.
你，那是为了任务，而他呢，只是为了胡闹。
And toss your brass tripod with somewhat childish wildness.
并且幼稚野蛮地把你黄铜的三角架不停摇撼。
He had come to love the danger and the wildness of his life.
他已经慢慢爱上了自己危险、狂野的生活。
Sometimes like strolling around the wildness like a wanderer.
有时候，愿意像游子一样，漫步旷野。
My heart, the bird of the wildness, has found its sky in your eyes.
我的心，这荒野之鸟，在你的双眼中发现了蓝天。
I tell how there may be a better wildness of logic than of inconsequence.
我知道为什么合逻辑的自由会比紊乱的自由来得好。
The neutral appearance set off the agitation of wildness, selfhood and frankness.
中性的外观掩映着狂野、自我、率真的风潮。
Studied the tissue cultures and rapid propagation of Lishui wildness Bletilla striate.
利用植物组织培养法进行丽水野生白芨进行离体培养快速繁殖试验研究。
Now that all was well, I was glad to have spent those few hours of wildness with the elk.
既然一切都安然无恙，我也很高兴能和一头麋鹿在野外共同渡过了几个小时。
Tip: the hair style may look a little disorder to strengthen the wildness and haughtiness.
贴士：这种发式可以弄得稍许零乱来加强狂野和不羁的特质。
Which captured the wildness of the natural world around him but which bordered on abstraction.
这种技法抓住了他周围自然世界的粗犷，但接近抽象派。
The wildness of the imagination is the greatest guarantor not only of freedom, but also of reality.
毫无约束的想象不仅是实现自由也是实现真实的最强有力的保证。
These precious poems are just like shining stars in the darkness and running horses in the wildness.
这些珍贵文字好似黑暗中闪烁的群星，又如荒野中奔驰的骏马。
Small birds were numerous at that spot, As if for them also its wildness and infertility had an attraction.
这个地方有很多小鸟，好像这里的荒芜贫瘠对它们也有吸引力。
Another minute, and it was suffused with a crimson flush: and a heavy wildness came over the soft blue eye.
过了一分钟，脸上腾起一片红晕，温柔的蓝眼睛里闪出狂乱的光芒。
That way, you see and hear more: and your mind responds, gradually to the greater amount of wildness in your life.
这种方式，你看和听多了之后，思维也跟着作出反应，渐渐融入大自然。
Traits: Garnet red, tiny tannin, bitter and stoma, it's full of fragrance of the mature fruit and wildness fruit.
品鉴：呈石榴红色，单宁轻微，微苦可口，充满成熟水果和野生果的芬芳。
My adviser's criticism had removed the veil spread over the wildness of my design, and convinced me that success was impossible.
我的导师的批评揭开了盖在我的设计荒诞上的遮布，使我确信成功是不可能的了。
It is noteworthy that such a close relationship shows the natural property and the wildness of the mankind in the landscape poetry.
值得注意的是，这样一种亲密关系表现为人类内在于山水诗的自然属性和荒野精神。
There is no air conditioning in the rooms, and the breeze through the opposite screen Windows brings you the smell of the wildness.
房间内也未安装空调，而通过纱窗对流的空气却带给你凉爽的小风及野生植物的清香。
With the look fixed upon him, in her paleness and wildness, shepanted out in his arms, imploringly, "O my dear friend! My husband! ""
她脸色苍白，神情慌张，死死地盯住他的脸，在他的怀里喘着气，求他说，“啊，亲爱的朋友！我的丈夫……”
With the look fixed upon him, in her paleness and wildness, shepanted out in his arms, imploringly, "O my dear friend! My husband! ""
她脸色苍白，神情慌张，死死地盯住他的脸，在他的怀里喘着气，求他说，“啊，亲爱的朋友！我的丈夫……”
应用推荐