Surfing cash bonuses and referral commissions will not be affected and will be paid in full.
冲浪的现金分红和提及委员会不会是受影响的，将被支付。
Nakheel’s bankers, including bilateral and syndicated lenders, will be paid in full but not on time.
借款给棕榈岛集团的银行，包括单个银行和银行集团，都会得到全额偿付，但偿付时间会延后。
Nakheel's bankers, including bilateral and syndicated lenders, will be paid in full but not on time.
棕榈岛集团欠银行的债务，包括双边和银团贷款，将足额但不按时地偿还。
The industry would respond by pointing out that, no matter what the current price, the bonds will be paid in full at maturity, thereby eventually eliminating any interim price decline.
保险业的反应可能是指出，无论目前的价格如何，债券在到期后将全额付清，所以最终将消除任何在这之间的价格下跌。
The former will take a 50% haircut; the latter will be paid off in full, albeit over the long term.
前者需要接受50%的债务免除，而后者则需要足额偿还，尽管是在一个较长的期限内。
An individual may not have the funds now, but as long as the balance is paid in full no interest will be charged.
你可能当前没有资金，但只要你免息宽限期之内付清全部贷款，信用卡公司就不会向你收取利息。
The terms used—“restructuring” or “reprofiling”—are fancy words for saying the money will not be paid back in full or on time.
“重组”或者“重置”这样的词只是个好听点的说法，意思就是说借出去的钱不能全部拿回来或者按时拿回来。
The cuts are disguised as increases in the minimum retirement age or as increases in the age at which full pensions will be paid.
这种削减被装扮成把最低的退休年龄提高或者把支付全部退休金的年龄提高。
Bondholders have a prior claim on a company's assets; if they are not going to be paid in full, then shareholders will not get a look-in.
债权人对公司资产享有优先权。如果债权人不能获得全额偿还，那么股权所有者更加没份。
The members of the World Bank hope they will be paid back in full by nations that have used their loans to strengthen weak economies.
世界银行的成员国希望那些借用这些资金来增强自身经济力量的国家能全部归还贷款。
Interest will commence on February 1 st, 2010, will be paid every 3 month, and will continue until the principal amount and any other obligations are repaid in full.
利息将从2010年2月1日开始计算，每3个月支付，将持续到本金金额和其他债务都完全还清为止。
The greater the risk that my loan will not be paid back in full, the larger is the interest rate I will demand to compensate me for that risk.
我借出的钱不能完全收回的风险越大，我所要求利率就越高，以补偿这风险。
Leisure tourism in the National Plan and paid leave message stimulation, the unit will be full of opportunities.
在国民旅游休闲计划及带薪休假的消息刺激下，该股未来将充满机遇。
Usually the creditors could not recover the full amount and they will be paid in proportion to the size of their debts, but certain debts have priority, such as wage arrears or severance payments.
债权人能未必能取回所有欠款，而只能按各自的债项比例取回部分欠款，但某些债项（如欠薪或遣散费）将会获优先偿还。
Interest will be charged to your account from the purchase date if plan balance is not paid in full within 90 days or if minimum monthly payments are not made.
如果90天内未还款，或还款金额不足最低还款额，将从你购物之日起收取利息。
Interest will be charged to your account from the purchase date if plan balance is not paid in full within 90 days or if minimum monthly payments are not made.
如果90天内未还款，或还款金额不足最低还款额，将从你购物之日起收取利息。
应用推荐