They're just not hard-wired that way.
他们天生就不擅此道。
But for some of us it's much more difficult than that -because of the way our brains are wired.
但是对我们有些人来说，可没有这么简单，这是因为我们的大脑构造方式不同。
They are wired into a message flow in the same way that existing nodes are.
它们以与现有节点相同的方式连接到消息流。
As human beings, the way we're wired is that we nurture what we love, but we also love what we nurture.
作为人，我们会培养我们所爱的东西，我们同样爱我们培养的东西。
And I think it's no accident that we think this way. Neuroscientists have actually shown that human beings are hard-wired to be optimists.
我想意外事故并非我们所想的那样。神经系统科学家已经知道人类生来就是乐观主义者。
But it does seem clear that verbosity is not biologically hard-wired, at least not in a way that correlates with gender.
但有一点看起来是明确的：唠叨不是天生就有的，至少与性别一点也不相关。
But for some of us it's much more difficult than that - because of the way our brains are wired.
但是对我们有些人来说，可没有这么简朴，这是由于我们的大脑构造方式不同。
This is really a general idea in psychology that we are in a way wired up to be more sensitive to change than to steady states.
这是心理学上一个普遍的观点，某种意义上，比起稳定状态，我们对变化更敏感。
This is really a general idea in psychology that we are in a way wired up to be more sensitive to change than to steady states.
这是心理学上一个普遍的观点，某种意义上，比起稳定状态，我们对变化更敏感。
应用推荐