曳光弹是双向作用的。
ISo, the theory is that t should work both ways.
理论上两种都是可行的。
Many to Many Relationship doesn't work both ways?
多对多的关系，双方都不起作用？
Of course, the effect could potentially work both ways - for good or for bad.
当然，这种作用可能会以两种方式潜在的发挥——好或坏的。
There is an alternative to establishing private-sector monopolies and here 'privatize and regulate' can work both ways.
因此，建立私人部门的垄断和对其进行“私有化和规范”都是不错的途径。
This can work both ways, either block out time for work, or block out time to deal with social networks if you really have to.
有两个方法，闭关去工作，或者，有必要的话，一心一意的处理社交网络。
An even bigger problem is that levers can work both ways. Leverage may enlarge the size of the fund, but it can also concentrate greater risk onto the sovereigns that guarantee it.
一个更大的问题是“杠杆作用”犹如一把双刃剑，一方面它可以扩大基金的规模，但另一方面它也会增加担保国的风险。
The benefits of compatibility work both ways for Ubuntu users: They can use existing documents without modification and can continue exchanging those documents with the rest of the community.
Ubuntu用户在两个方面享受兼容性的益处：他们能够不经过修改就使用现有文档，能继续与社区的其他用户交换那些文档。
In their very different ways, both of them do well in school, and both finish their work within the required time as well.
虽然用的方式大不相同，但她们都在学校表现得很好，也都在规定的时间内完成了任务。
You can also describe work and jobs in other ways, both positively and negatively, e.g.
你也可以用其他的方法描述工作，无论是肯定的方面还是否定的方面，例如：its excitingwork。
Remember that you must have network port access both ways for the virtual network to work.
记住，要使虚拟网络正常工作，您必须使这个网络端口可双向访问。
This relation can hardly be called compatible, but if both work out their ways and ignore each others short comings, they can have a good married life.
这种关系很难和谐的持续下去，但是如果彼此之间能够相互理解忽略对方的缺点，他们仍然能够构成一段美好的婚姻生活。
Illustrating ideas as pictures and using colored pens to highlight important points in reading material are both ways of learning that work well for visual learners.
用图像阐明想法和在读物上用彩笔勾画重点都是适合视觉学习者的学习方法。
Give a Goat is a useful template both for those who work with children and want them to experience the satisfaction of giving to others, and for kids who are looking for ways to make a difference.
给山羊为那些谁是儿童工作的经验，并希望他们能够给予他人的，以及谁是孩子的方法有所作为寻找有用的模板都满意。
In ordinary living, and in his work, the contributor shares in the life of his society, which often affects both in minor ways and in ways sometimes so deep that he is not even aware of them.
在普通生活中，个人的工作中，贡献人与其所在社会息息相关，这通常会以细微的方式影响双方，而有时候影响的方式可以达到本人甚至也意识不到的程度。
In ordinary living, and in his work, the contributor shares in the life of his society, which often affects both in minor ways and in ways sometimes so deep that he is not even aware of them.
在普通生活中，个人的工作中，贡献人与其所在社会息息相关，这通常会以细微的方式影响双方，而有时候影响的方式可以达到本人甚至也意识不到的程度。
应用推荐