The national talents working conference proposes establishing the scientific talent's view.
全国人才工作会议提出要树立科学人才观。
From 1998 to 2003, central authorities continuously convened six Rural Working Conference, and didn't change the aim that increases peasant income.
从1998年到2003年，中央连续召开了六次农村工作会议，始终没有偏离增加农民收入这个目标。
When you're working, you feel like you're neglecting domestic duties, and when you're spending time with your family, you feel like you should be prepping for that conference call.
当你正在工作的时候，你感觉自己好像忽略了家庭责任，当你和正家人呆在一起时，你又感觉你应该准备一下电话会议。
On the flip side, staying late at the office and working weekends has acquired a very different negative connotation - this one at the parent-teacher conference.
另一方面，在办公室里加班以及周末依然工作也意味着很消极，这个情况出现在家长会上。
requested the working group on Art 12 (Education, communication, training and public awareness) to submit draft guidelines for consideration of the Conference at its fourth session;
请负责第12条的工作小组（教育、交流、培训和公众意识）提交准则草案，供缔约方会议第四届会议审议；
Once the video conference is over, you can quit pretending like you're working and go back to your Playbook gaming.
视频会议结束后，你可以假装你还在工作，然后继续玩你的Playbook游戏。
“We are a poor nonprofit, and I’ve been working on this issue for years, ” said Mr. Kaye, who hopes to receive grants from the drug makers to help pay for the conference.
“我们是很穷的非盈利的机构，我已致力于解决这个问题很多年了。”凯伊先生说，他希望从药品制造商那得到资助来举办这个会议。
Two conference rooms on the sixth floor of the FDIC's Washington office housed an implementation working group.
两对FDIC的华盛顿办公室六楼会议室设一个执行工作组。
Karl Kurtz, of the National Conference of State Legislatures (NCSL), says that lawmakers in many states had a good excuse last week for working on Martin Luther King's birthday, a federal holiday.
NCSL的卡尔库尔特（KarlKurtz）说道，很多州的立法者对上周在马丁路德金（Martin LutherKing）的生日那天（联邦法定假日）继续工作都备有绝好的借口。
We are working hard with partners from around the world to achieve a successful outcome at the Copenhagen conference this December and protect the planet for our children and grandchildren.
我们正在为今年12月的哥本哈根会议获得成果和为我们的后代保护地球而与来自世界各地的伙伴努力协作。
Our conference centre, ha ha, that's one of my working areas.
我们的会议中心，呵呵，那是我的工作范围之一。
The Association of Teachers and Lecturers surveyed 859 teachers, heads, lecturers and support staff working in state and independent schools ahead of its annual conference.
英国教师与讲师协会在年度会议之前，对在国有和私立学校工作的859位教师、校长、讲师、以及助教进行了调查。
The price ranges from 45 dollars to thousands of dollars a month and gives different access to the facilities, such as office equipment, conference rooms, dedicated desks, and private working spaces.
价格每月45美元到上千美元不等，提供使用不同的设备，比如办公室设备、会议室、专用办公桌或是私人办工空间。
It is a successful conference because it's a "working" conference.
这是成功的会议，因为是一个“工作”的会议。
Working from home allows women to attend conference calls in sweats and send emails at 2 a. m. in pajamas.
如果在家办公，女性就能够穿着运动服参加电话会议，或是凌晨2点穿着睡衣发邮件。
She suggested the idea at an international conference of working women in Copenhagen.
在哥本哈根举行的一次国际职业女性会议上，她提出这一建议。
I was interviewed in a formally decorated conference room and given a tour of the department I'd be working in.
我在一个装潢得很正式的会议室里面试，面试后还参观了我即将工作所在的部门。
The working languages of the conference are English and Chinese.
本次会议的主要工作语言是英语，辅助工作语言是汉语。
The working languages of the conference will be Chinese and English.
会议工作语言为中文和英文。
I was interviewed in a formally decorated conference room and given a tour of the department I'd be working in.
我在一个装饰正式的会议室面试，并被领着参观将会工作的部门。
There are areas with a panoramic view, like the restaurant, the large conference room and the auditorium, as well as more introverted working environments.
还有一些可欣赏全景的区域，如餐厅、大会议室和礼堂，以及更多内向型的工作环境。
A charge of50% of the registration fee, plus a 10% administrative charge will be billed for cancellations received in writing at least thirty working days prior to the conference.
如果在会议召开前三十个工作日之前取消席位，您必须以书面形式通知我们，我们将扣除50%的注册费用，并附加收取注册费用的10%作为手续费。
The conference was organized by the Langfang City Center for Disease Control and Prevention, Langfang City, brothers and co-truth of the Working Group.
此次会议是由廊坊市疾病预防控制中心主办，廊坊市兄弟真情工作组协办的。
It features three working areas, two press conference halls, an exhibition area and a catering area.
中心总共有三个工作区，两个新闻发布厅，一个展区和一个餐饮区。
Traditional IP phone must depend on PSTN or PC when working, so this thesis proposed a Design of Voice-Terminal for network-conference Based on DSP.
目前的IP电话都必须依赖传统的公众电话网（PSTN）或PC机来实现，针对这种现状，本论文提出了一种基于DSP技术的网络会议电话的语音终端系统实现方案。
Traditional IP phone must depend on PSTN or PC when working, so this thesis proposed a Design of Voice-Terminal for network-conference Based on DSP.
目前的IP电话都必须依赖传统的公众电话网（PSTN）或PC机来实现，针对这种现状，本论文提出了一种基于DSP技术的网络会议电话的语音终端系统实现方案。
应用推荐