A migrant worker in a Shenzhen factory earns 1, 000-1, 200 yuan a month and works 6-7 days a week.
而一个进城务工人员，在深圳的制造厂，每周工作六至七天，大约可以赚到1000至2000人民币的月薪。
In the early days, a reproductive endocrinologist who works with Jones says he saw a lot of 40-, 41- and 42-year-olds show up for fertility preservation, as the industry calls it.
早些年，一个为琼斯工作的生殖内分泌专家说他看到很多40，41和42岁的女人来要求保存生育能力，就如行业惯称(保存生育能力fertility preservation)。
Currently he works nine hours a day, five days a week as a waiter making 1, 000 yen an hour, and on his days off he secludes himself in his studio apartment.
目前，他做服务员，每天工作9个小时，每周工作五天，一个小时挣1000日元。休息时间他隐居在自己的公寓套房。
But the Armageddon weather report is clear for the next few days at least, and with modern data storage techniques there is no reason not to preserve all of the great works of SF ever written.
但是世界大战的天气预报显示至少以后的一段时间里天气还是晴朗的加上现代的数字存储技术，根本没有理由不保留所有的已完成伟大的科幻小说。
He works 13-hour days and holidays bore him - although he confessed that when travelling overseas he liked to browse in local electronics retailers to see how others run their stores.
他一天工作13个小时，对休假不感兴趣- - -尽管他坦言到在国外旅游时，他喜欢顺便逛一下当地的家电零售商店来观察别人是如何管理运营的。
Many responded simply by switching off electricity supplies: in Henan province, steel works were ordered to close for days, and power was cut to homes in towns and villages.
而对策往往只是简单地停止能源供应：在河南省，钢铁厂被命令停工数日，一些村镇民居的电力供应也被切断了。
He works 14-hour days and yet he never has enough money.
他一天工作14小时，却从未有足够的钱。
He works Monday, Wednesday and every other Friday, his wife the remaining days.
他在周一、周三和每隔一周的周五工作，他的爱人在余下的时间工作。
I remember the days of long ago; I meditate on all your works and consider what your hands have done.
我追想古时之日，思想你的一切作为，默念你手的工作。
And they made a calf in those days, and offered sacrifice unto the idol, and rejoiced in the works of their own hands.
那时，他们造了一个牛犊，又拿祭物献给那像，欢喜自己手中的工作。
Every full-time worker works for 5 consecutive days and takes 2 days off.
每个全职工人只能连续工作5天，然后就要休息2天。
Ten-year-old Divya works 14-hour days searching through slag for waste metal, carrying heavy weights and mixing concrete on building sites.
10岁的迪维娅每天连续工作14个小时，在建筑工地上从矿渣中搜集废金属、搬运重物以及搅拌混凝土。
Twenty days later, on October 25, 1949, a correspondent identified only as FPD let Hanff know that works by Hazlitt and Robert Louis Stevenson would be coming under separate cover.
二十天后，一封仅签名为“FPD”来信告知汉芙，赫兹里特与罗伯特·路易斯·史蒂文森的书随后就到，时间是1949年10月25日。
I've experimented with different amounts and found six days a week works best for me.
我试验过不同的运动量，发现一周运动六天对我的效果最好。
It works on cloudy days and when the sun has set.
这种石头在阴天和太阳落山时仍然有用。
This works fine in the early days, and it provides a surprising amount of power and functionality.
此方法适用于早期工作，并会提供惊人的功能和力量。
He works for Zephyrus Classic Car Rental and handed me something that changed our lives for the next three days: the keys to a 1981 Fiat 124 Spider convertible.
他在西风经典汽车租赁公司工作，他递给了我改变我们未来三天生活的东西：一把1981年产的菲亚特124蜘蛛敞篷车的钥匙。
That wasn't welcome news for Aytekin Can, 31, who works at a London financial company, and spends most of his days sitting in front of a computer.
这对于在伦敦一家金融公司工作的31岁的艾特金金肯来说不是什么好消息。肯每天大部分时间都坐在电脑前。
Arabian Nights and Arabian Days are both famous Arabian classical works.
《一千零一夜》和《一千零一日》同是阿拉伯古典名著。
That wasn't welcome news for Aytekin Can, 31, who works at a Londonfinancial company, and spends most of his days sitting in front of a computer.
这对于在伦敦一家金融公司工作的31岁的艾特金•肯来说不是什么好消息。肯每天大部分时间都坐在电脑前。
"Under the anger, he ripped out the inscription of music title page, until too many days, Beethoven gradually calmed down and allowed the film was renamed" Heroes Symphony "public works of the world."
气愤之下，他撕去了题词的乐谱扉页，直到过了许多日子，贝多芬渐渐平静下来，才允许把这部改名为《英雄交响曲》的作品公之于世。
He works in a bank and helps "capitalism consumerism" 364 days a year.
你丫在银行工作，一年有364天都在力挺消费至上吧喂。
Acts 7:41 and they made a calf in those days and brought up a sacrifice to the idol and were glad with the works of their hands.
徒七41当那些日子，他们造了一个牛犊，又拿祭物献给那偶像，并因自己手中的工作而欢乐。
And optical Museum has now completed 76 years, about 300 days of renovation works, during which the key word is new to review the past.
和光本馆竣工现在已经76年了，约300天的装修工事，期间的关键词是温故知新。
The former Army physical training instructor works three days a week for a London plumbing firm and says he has trained for the April 13th race in his spare time.
马丁曾是一名陆军体能训练师，现在他每周在伦敦一家管道公司工作三天，他说他主要利用业余时间备战4月13号的比赛。
The former Army physical training instructor works three days a week for a London plumbing firm and says he has trained for the April 13th race in his spare time.
马丁曾是一名陆军体能训练师，现在他每周在伦敦一家管道公司工作三天，他说他主要利用业余时间备战4月13号的比赛。
应用推荐