Kids just love being able to romp around in the fresh air without having to wrap up warm.
孩子们就是喜欢在新鲜的空气里嬉闹,无须穿得太暖和。
Diana is taking the opportunity to wrap up the family presents.
戴安娜正在利用这个机会包装给家人的礼物。
NATO defense ministers wrap up their meeting in Brussels today.
北约国防部长们今天在布鲁塞尔圆满结束了他们的会议。
Use a cloth to wrap up the wound.
用布把伤口包起来。
Let's wrap up the job and go home.
我们收工回家吧。
Next week, we'll wrap up the course.
下周,我们将结束本课程。
Before I wrap up, a warning is in order.
在结束之前,还要给出一个警告。
We hope to wrap up and release in January.
我们希望它能在1月份发布。
You should wrap up your neck in this cold weather.
在这样的冷天里,你应把脖子围起来。
It 's very cold outside, so you must wrap up warm.
现在外面很冷,你必须穿外衣,披上围巾,保暖。
To wrap up, take a look at the relationship management.
最后看看关系管理。
It's brass monkey weather today. You'd better wrap up warm!
今天真是冷得要命,你最好穿暖和点。
I'd like to quickly wrap up this meeting, so we can go home.
我想赶快把这个会议结束,那我们就可以回家。
To wrap up the year, we've taken a slightly different approach.
作为一年的结束,我们要采取一种稍微不同的方法。
Every scene and every episode have been in service of the big wrap up.
每一集每一个镜头都是为了最后的收尾。
Before we wrap up, let's look at one additional use of Groovy closures.
在结束之前,我们来看一下Groovy闭包的一个附加用途。
This helps you wrap up the previous task and start off on the next one.
这会帮助你总结前一项任务,并开始进行下一项任务。
Before we wrap up, though, let's quickly go through some advanced topics.
但是,在结束本文之前,让我们快速浏览一些更加高级的主题。
In that case, we want to wrap up the order and bid the customer a nice day.
在这种情况下,我们希望结束订单,并祝客户愉快。
I wrap up this article by looking at the new exception mechanism in PHP V5.
最后介绍PHPV 5中的新异常机制来结束本文。
This will be the subject of negotiations that the IMF aims to wrap up by 2011.
IMF目标在2011年以前结束对这一问题的协商。
We want to wrap up by touching briefly on the new storage provisioning features.
我们想通过简要了解一下新存储供应功能来结束本文。
Now what I'd like to wrap up with is what does all this mean to a nuclear engineer?
现在,我最后要总结的是,这对一个核工程师来意味着什么呢?
With this article, I wrap up this survey of practical semantic transparency techniques.
本文结束了关于实用语义透明技术的考察。
You can easily wrap up overdue personal legal matters that have caused problems for you.
你可以轻易解决那些早该解决的、给你带来麻烦的个人法律问题。
Don't forget to wrap up the story with a one sentence moral, key message, or lesson learned.
不要忘了在故事结尾用一句话来总结故事,这句话可以是箴言、关键信息或学到的教训。
If time permits, people will soak glutinous rice, wash reed leaves and wrap up zongzi themselves.
如果时间允许,人们会自己泡糯米,洗箬叶,包粽子。
If time permits, people will soak glutinous rice, wash reed leaves and wrap up zongzi themselves.
如果时间允许,人们会自己泡糯米,洗箬叶,包粽子。
应用推荐