Did you get up on the wrong side of the bed?
今天你运气那么差，起床起错边了吧？
Do you feel like you got up on the wrong side of the bed?
你是否觉得上错了床？
Today, I got out of the wrong side of the bed. Into a wall.
今天我起床的时候搞反了方向，一头撞在墙上。
Stay away from him please. He must have gotten up on the wrong side of the bed.
起床的床位不能搞错，错了就是说你今天会莫名其妙得生气，不高兴。
I think my boss got up on the wrong side of the bed this morning. He's been grumpy all day.
感觉我老板今天有起床气，他整个一天都脾气不太好。
I don't think she's angry at you. She probably just got up on the wrong side of the bed this morning.
我不认为她在生你的气。她可能只是早上起床后心情就不好。
He must have got out of bed on the wrong side today, for he has shouted at everybody in the office.
他今天一定情绪不好，因为他今天在办公室对每个人都大喊大叫。
The pupils thought that their teacher had got out of bed from the wrong side that morning. He was particularly hard to please.
学生们想他们的老师那天早上准是有什么不顺心的事，他特别难讨好。
What's wrong with you this morning? You look terrible. Did you get out of bed from the wrong side?
你今天早上是怎么啦？脸色这么难看。早上起身下错床了吗？
The boss must have gotten out of bed on the wrong side this morning because he has been in a bad mood all day.
老板今天务必是有什么事很不顺心，因为他一天都闷闷不乐。
The boss must have gotten out of bed on the wrong side this morning because he has been in a bad mood all day.
老板今天务必是有什么事很不顺心，因为他一天都闷闷不乐。
应用推荐