He returned after 40 years of exile.
他流放40年后归来。
She suffered years of physical abuse.
她遭受了多年的肉体摧残。
They bust up after five years of marriage.
他们结婚五年后离异了。
The book is the fruit of years of research.
这本书是多年研究的成果。
War was followed by many years of austerity.
紧随战争的是多年的经济紧缩。
Years of work went into researching the book.
多年的工夫全花在对这本书的研究上了。
My people have survived 400 years of slavery.
我的民族历经400年的奴隶制度后幸存了下来。
They endured years of suffering and privation.
他们饱受多年的煎熬与贫困。
Years of fighting have left the area in ruins.
经年的战事已经使得这个地区满目疮痍。
This book is the result of 25 years of research.
这本书是25年研究的结晶。
You should get years of wear out of that carpet.
那条地毯你可使用很多年。
Australia had 15 years of double-digit inflation.
澳大利亚有长达15年的双位数通货膨胀。
The years of civil war have dehumanized all of us.
多年的内战已经使我们大家丧失了人性。
The buildings are crumbling from years of neglect.
由于多年无人维修,这些建筑物行将倒塌。
He's completed 30 years of active military service.
他已经服完30年的现役。
Her features had been bloated by years of drinking.
她酗酒多年,已变得面部浮肿。
Ten years of prison had turned him into an old man.
十年大狱使他变成了一个老头。
Their success was the result of years of hard graft.
他们的成功是多年艰苦奋斗的结果。
The women acted in self-defence after years of abuse.
这些妇女遭受了多年的虐待后终于起来自卫了。
These guys know their stuff after seven years of war.
这些家伙在7年的战争之后便懂行了。
There have been four years of below average rainfall.
已经有4年降雨量低于平均水平了。
They had years of experience of trading with the West.
他们有数年与西方做生意的经验。
He separated from his wife after 20 years of marriage.
他和妻子在结婚20年后分居了。
The regime finally collapsed after 25 years of misrule.
在施行了25年的蠹政后,这个政权最终垮台。
He returned home after eleven years of self-imposed exile.
经历了11年的自我流放后他回家了。
Sadly, after eight years of marriage they had grown apart.
不幸的是,结婚八年后,他们的感情日渐淡漠了。
She suffered years of mental torment after her son's death.
儿子去世后,她多年悲痛欲绝。
Stores are getting desperate after two years of poor sales.
两年来销路不畅,商店不惜冒起险来。
After years of turmoil and torment, she is finally at peace.
经历多年的动荡与痛苦后,她终于安心下来了。
She was pardoned after serving ten years of a life sentence.
她被判终身监禁服刑十年后被赦免了。
应用推荐