He returned after 40 years of exile.
他流放40年后归来。
They bust up after five years of marriage.
他们结婚五年后离异了。
The book is the fruit of years of research.
这本书是多年研究的成果。
War was followed by many years of austerity.
紧随战争的是多年的经济紧缩。
Years of work went into researching the book.
多年的工夫全花在对这本书的研究上了。
They endured years of suffering and privation.
他们饱受多年的煎熬与贫困。
This book is the result of 25 years of research.
这本书是25年研究的结晶。
You should get years of wear out of that carpet.
那条地毯你可使用很多年。
Australia had 15 years of double-digit inflation.
澳大利亚有长达15年的双位数通货膨胀。
The buildings are crumbling from years of neglect.
由于多年无人维修，这些建筑物行将倒塌。
He's completed 30 years of active military service.
他已经服完30年的现役。
Her features had been bloated by years of drinking.
她酗酒多年，已变得面部浮肿。
Ten years of prison had turned him into an old man.
十年大狱使他变成了一个老头。
Their success was the result of years of hard graft.
他们的成功是多年艰苦奋斗的结果。
The women acted in self-defence after years of abuse.
这些妇女遭受了多年的虐待后终于起来自卫了。
These guys know their stuff after seven years of war.
这些家伙在7年的战争之后便懂行了。
There have been four years of below average rainfall.
已经有4年降雨量低于平均水平了。
They had years of experience of trading with the West.
他们有数年与西方做生意的经验。
In ten years of boxing he racked up a record 176 wins.
在十年的拳击生涯中，他创纪录地累计获胜176次。
He separated from his wife after 20 years of marriage.
他和妻子在结婚20年后分居了。
There is little to show for the two years of hard slog.
这两年的埋头苦干没有什么可展示的。
He returned home after eleven years of self-imposed exile.
经历了11年的自我流放后他回家了。
Sadly, after eight years of marriage they had grown apart.
不幸的是，结婚八年后，他们的感情日渐淡漠了。
He spent the last fourteen years of his life in retirement.
他生命的最后14年退休在家。
After years of turmoil and torment, she is finally at peace.
经历多年的动荡与痛苦后，她终于安心下来了。
She was pardoned after serving ten years of a life sentence.
她被判终身监禁服刑十年后被赦免了。
They endured five years of privation during the World War II.
在第二次世界大战期间，他们忍受了五年的贫困生活。
He has 20 years of loyal service to Barclays Bank behind him.
他背后有20年忠心为巴克利银行工作的经历。
The award was a fitting tribute to her years of devoted work.
这个奖项是对她多年全心全意工作的恰如其分的褒奖。
They have agreed to a ceasefire after three years of conflict.
他们在3年冲突之后同意停火。
应用推荐