You're joking. Are you serious?
你在开玩笑吧。你是认真的吗？
She's going out with Dan? You're joking!
她在同丹谈恋爱？你是在开玩笑吧！
你在开玩笑吧。
Sophie: Really? You're joking.
苏菲：真的吗？你在开玩笑吧。
You're joking! Everybody does that!
你在开玩笑吧！大家都有上喔！
当然，你这是在开玩笑。
真的吗？你在开玩笑吧。
你在开玩笑，是吗？
爸爸！你开玩笑！
You're joking. I can hardly believe my ears.
你在开玩笑吧，我简直不能相信自己的耳朵。
你在开玩笑吧！
You're going to marry a... Why Phillip, you're joking!
你准备娶一个…为什么菲利普，你在开玩笑吗！
Scarlet: Oh, you're joking, I could kill you for scaring me so.
斯佳丽：你在开玩笑吧。你再这样吓唬我，我会杀了你。
Scarlet: : Oh , you're joking, I could kill you for scaring me so.
斯佳丽：你在开玩笑吧。你再这样吓唬我，我会杀了你。 。
Since you're joking, the risk of drowning in your own vomit is negligible.
因为你在开玩笑，所以让你把自己淹死在自己的呕吐物中不太可能。
The silence was broken eventually by Ingrid. “You're joking,”she said, in a horrified voice.
最后英格里德忍不住打破了沉默，“你在逗我，”她恐惧地说道。
The silence was broken eventually by Ingrid. "You're joking, "she said, in a horrified voice.
非常后英格里德忍不住打破了沉默，“你在逗我，”她恐惧地说道。
One side of your mind says "this is the right choice," while the other side says "you're joking right?"
心灵的其中一面说：“这是正确的选择”，而另一面却说，“你在开玩笑吗？”
No, I don't mean you're actually pulling my leg - I mean you're lying aren't you? You're joking with me?
不，我不是说你真的在拉我的腿——我是说你在说谎，对吧？你在跟我开玩笑？
"You're $@#%# joking!" responded Susie.
“你$@#%#开玩笑吧！”苏茜说。
After he had taken another whisky, she said, "Joking apart, you're drinking too much."
当他又喝了一杯威士忌后，她说：“不开玩笑，说正经的，你喝得太多了。”
But you're fat enough as it is! Heh, only joking baby!
但是你已经足够胖了，嘿，讲笑而已。
All of a sudden you're hoping everything goes well, whereas before you're just joking about it.
突然之间，你开始希望一切都会顺利，然而在这之前，你只是在开玩笑时提到它。
I knew that you're just joking to me.
我知道你是在和我开玩笑的。
I knew that you're just joking to me.
我知道你是在和我开玩笑的。
应用推荐