You are really something different.
你真是与众不同。
你真的了不起。
The two of you are really something.
你们两个真是太伟大了!
I am so touched. The two of you are really something.
我太感动了。你们俩个真是了不起。
Here's why: if you see someone doing something really well, you would say it's because they are talented.
原因如下:如果你看到某人做某事做得很好,你会说这是因为他们有天赋。
Testing is really the only way you know whether you are done with something.
测试可以时真正了解您是否做完某事的唯一途径。
You really need to spend some time thinking about what you are doing and, if you mess something up, you can be in big trouble.
您确实需要花一些时间来考虑您正在做什么,如果您把某些事情搞糟了,就可能会惹来大麻烦。
If you could not be something more, then you are really at your peak feeling.
如果你不能更怎么样,你实际上已经处于情感的顶峰。
Frankly, this can be really, really hard sometimes, particularly as you get stressed out and are dealing with something that might seem trivial.
坦率地讲,有时候这的确非常非常的难,尤其是当你怒不可遏或处理某些鸡毛蒜皮的事情时。
By then you may find it's rather nice taking home a fat salary for doing something that, by the sound of it, you are really rather good at.
届时,你或许会发现,从事自己相当擅长(听上去是这样)的工作,把一份丰厚的薪水拿回家里,是件相当美妙的事。
I mean, you could say, well that means the options are really working well because it really motivated the managers and they did something and made the company worth more.
我的意思是,你可以说,这是因为股票期权激励机制起作用了,因为它的确激励了经理们,这些经理为之付出努力并使公司市值更高。
I don't really enjoy writing articles that are primarily about something that you shouldn't do.
我其实并不喜欢写那种主要告诉您什么不应该做的文章。
There are probably few things to do voluntarily that is as scary, but it'll be really cool and it's definitely something you can boast of the event.
世界上很可能没有别的令人恐惧的事情能像跳伞一样让人心甘情愿地去做。但是,跳伞绝对可以成为你在别人面前吹嘘的一件事。
Kids books are really cool, and it's great when you can share something this wonderful with your child.
儿童书非常有趣,尤其是当你和你的孩子分享一些好玩儿的事情的时候。
You would be amazed at how many people neglect to look closely at the label of food products before buying them, and then are dismayed to find they bought something they really didn't want.
你会很惊讶的发现有很多人在买食品前不仔细地查看标签,过后才发现那根本不是他们想买的。
Original ideas are hard to protect. Most businesses don't qualify for any legal protection and you really have to come up with a novel way of doing something to get a patent.
大多数生意不要求任何法律保护,你不得不想出一种新颖的方式才能获得一项专利。
He went on to say, "you really have to take this increase very seriously - from everything they are looking at, this is not something that can be explained away by methodology, by diagnosis."
他继续说,“你们确实有必要认真对待这种增长——这种增长并不是用研究方法、诊断方法的不同就能够解释的通的。”
I really want to do something for you, but I found that sometimes things are not as I think so smoothly.
我真的很想为你做些什么,可是我却发现有时事情并不像我想得那么顺利。
Even if this going towards what seems different gives you the feeling that you are really doing something, it is an illusion.
即使这种似乎在朝着不同方向的行进给你一种你确实在做什么的感觉,那还是个幻觉。
You really are in the heat of the moment as matters are boiling over, and something has to rapidly change.
你们真的是在最激烈的时刻,因为事态正在沸腾,有些事情不得不迅速改变。
Success is not really something you must strive to create, for you are always making it happen.
成功并不一定是要你必须努力去创造,因为你其实一直在让成功发生。
I think the best way to relieve your mind of a worrying thought is to turn your attention to something you are really interested in.
我认为,使头脑放松,不再为某件事忧虑的最好办法,是把注意力转移到你真正最感兴趣的事情上去。
And then, suddenly, you see these people who are really fighting something, who are really surviving, who have so much pain and loss. It just changed everything.
然后,忽然间,你看到真正在抗争的这些人,他们真正是死里逃生,他们饱经痛苦和损失。那恰恰改变了一切。
When you are just starting out with your blogging, you should write something every day to really get your writing routine developed.
刚开始写博客时,你应该每天都写些东西以真正形成自己的写作习惯。
When you are just starting out with your blogging, you should write something every day to really get your writing routine developed.
刚开始写博客时,你应该每天都写些东西以真正形成自己的写作习惯。
应用推荐