You should allow the good feelings to influence others, not the bad ones, because you are responsible for both.
你应该用积极的情绪影响别人,而不是不良的情绪,因为你对两者都负有责任。
You are responsible for what you put in your circle.
你要对你放进圈子里的东西负责。
You are responsible for your rose...
你要对你的玫瑰花负责。
Now you are responsible for everything.
现在你要为所有事负责。
Now you are responsible for everything.
现在你要对线上的一切负责。
You are responsible for your own success.
对你自己的成功负责的是你自己。
You are responsible for his bad behavior.
你们要对他糟糕的行为负责。
You are responsible for your own behavior.
你要对自己的行为负责。
You are responsible for your own grief process.
你是你自己的悲痛过程负责。
But you are responsible for the ones he did give you.
但是你必须为那些你已经拥有的天赋负责。
You and only you are responsible for your happiness.
你,也只有你要对自己的幸福负责。
You are responsible for what happens with your life.
你要对自己的人生负责。
You choose your life, you are responsible for your choice.
你的生命你选择,你的选择你负责。
In this environment, you are responsible for protecting yourself.
在这种环境中,你有责任保护自己。
I heard you are responsible for the meeting arrangements this time.
我听说这次的会议安排是你负责的。
The greatest lesson of life is that you are responsible for your life.
人生最重要的功课是你要为你的人生负责。
Then Sarai said to Abram, "You are responsible for the wrong I am suffering."
撒莱对亚伯兰说:“我因你受屈。”
You follow, all that you are responsible for, not just in a particular direction.
你明白吗,所有这些你都得负责,不是只负责某个特定的方面。
If your wife is trying to describe a hurt that you are responsible for, don't dismiss it.
如果你的太太试图向你描绘一件你伤害她的事情,不要反驳。
It is not our place to unduly influence you, as you are responsible for your own choices.
我们不能在我们的位置过分的影响你们,因为你们有自由决定选择的责任。
If you want to be a leader, you are responsible for much more then just "the technical stuff".
如果您要想成为负责人,您不应只承担“技术工作”。
Remember that you are responsible for your decisions. You should make your decisions very carefully.
请记住,你要对自己的决定负责,应该认真去做决定。
But at the end of the day, you are responsible for doing what's necessary to meet the commitment you've made.
但在Sprint结束之前,你们对怎样实现你们做出的承诺负责。
If you are responsible for domain security you need to know what information it is possible to see by default.
如果你负责域安全的话,你必须知道什么信息在默认时就是可见的。
If you acknowledge that you are receiving My messages directly, then you are responsible for interpreting them.
因为如果你承认你是直接地接收到我的讯息,那么你就得负责去诠释它们。
If you are responsible for securing your company's computer environment, it's important you understand how attacks work.
如果您负责确保公司的计算机环境的安全,那么,理解黑客攻击的工作原理对您就很重要了。
You must assemble the binaries that are to be deployed from the portfolio of applications that you are responsible for.
您必须将来自您所负责的应用软件的组合中被配置的二进制文件装配起来。
You are responsible for what you put in your mouth each day, for how you treat yourself and for what you get out of life.
你得为你每天吃进去的食物负责,为你是如何对待自己负责,为你能从生活中得到什么负责。
You are responsible for what you put in your mouth each day, for how you treat yourself and for what you get out of life.
你得为你每天吃进去的食物负责,为你是如何对待自己负责,为你能从生活中得到什么负责。
应用推荐