Travelling, it leaves you speechless, then turns you into a storyteller.
旅行,它一开始让你哑口无言,然后把你变成一个爱讲故事的人。
There is no doubt that the beauty, depth and clarity will render you speechless.
毫无疑问的是,那些美妙、深邃而透明的音符会让你沉醉的说不出话来。
If actions speak louder than words then this silent deer never stops talking. His annoying actions will leave you speechless.
如果行动胜过言语,那么这只安静小鹿可是会滔滔不绝。他的恼人行径会令你哑口无言。
Write down (and remember) the questions you want to ask the interviewer(s) so that you are not speechless when they invite your questions.
把要询问考官的问题写下来或记住,这样当他要你提问时不至于无话可说。
You would never be left speechless at a cocktail party again.
那时,你再也不会在鸡尾酒会上无话可说了。
If you can make me speechless, I can only tell God, you won.
如果你可以让我哑口无言,我只能告诉上帝,你赢了。
Sometimes, facing the people by your side, you suddenly feel speechless.
有时候,面对着身边的人,突然觉得说不出话。
Speechless, speechless, that's how you make me feel.
无言以对,无言以对,那就是你给我的感觉了。
Much have we loved you. But speechless was our love, and with veils has it been veiled.
我们深深地爱了你。不过我们的爱没有声响,而又被轻纱蒙着。
I was speechless when she said I love you.
当她说我爱你的时候,我都说不出话来。
Jackson: You really have the gift of the gab. After listening to your explanation, they were speechless.
张三:你的口才那么好,刚才听了你的解释后,他们都无言以对。
Do you know, I never say, because I was speechless, they could have forgiven.
你知道吗,我一直没说话,是因为我当时说不出话,其实心里早已原谅。
Yet, unfortunately, when it comes to the time for you to talk about these topics in English, you find yourself almost speechless.
然而,遗憾的是,当要用英语来谈论这些话题时,你竟然发现自己几乎是无话可说。
You can think this way, if American tries to speak Chinese or Vietnamese, they probably will have same obstacles - very shy, and speechless in the beginning.
你可以这样思考,如果美国人想要说中文或越南语,他们可能也会遇到相同的问题——起初会非常害羞,少言寡语。
That day, she told him to break up, he said, I will always wait for you, waiting for you back, she smiled, Speechless, thought: how is it possible, just say.
那天,她跟他说分手,他说我会一直等你的,等你回头,她笑笑,无语,心想:怎么可能,只是说说而已。
Much have we loved you. But speechless was our love, and with veils has it been veiled.
许多妇女陷入没有爱情的婚姻之中而无法摆脱。
Much have we loved you. But speechless was our love, and with veils has it been veiled.
许多妇女陷入没有爱情的婚姻之中而无法摆脱。
应用推荐