Young only once, dreams can be for life.
年轻只有一次，梦想可以一辈子。
We can be young only once. That is society can stand.
我们一生只年轻一次，社会也只能忍受这么多。
The young Obama met his father again only once, at age 10.
小奥巴马后来仅在十岁时见过父亲一面。
You are only young once, but you can be immature all your life.
你只可以年轻一次，但你可以幼稚一生。
Enjoy your life when you're young - it's a true cliche that you only have your youth once - but work harder than most people think you should.
当你年轻时，享用你的生活—由于青春只要一次，这是陈词滥调—但别忘了要比别人想象的更努力工作。
Anakin repulsed Asajj, but did so only by giving into his anger, and once again the young Jedi had tread dangerously on the dark side of the Force.
阿纳金击败了阿萨吉，但为此他不得不向愤怒屈服，年轻的绝地又一次危险地踩到了原力黑暗面的边缘。
Only eons later, when old mountains have worn away and new ones risen, will young streams cutting fresh canyons through sediments reveal what once, briefly, went on here.
只有在万古之后，等老的山脉夷为平地，新的山脉平地而起，唯有这时，唯有年轻的溪流从沉积物中开辟出个个崭新的峡谷时，才会显露出那曾经在这儿短暂留存过的事物。
Experts also notice many young people only return home once a year.
专家还指出，很多年轻人一年只回家一次。
I can be, just young once, just once, only once.
我只能年轻一次，只是一次，只有一次。
This is my age. I'm in the prime of my youth, and I'll only be young once.
这正是我这年龄该做的事，我一辈子只年轻一次。
You can only be young once, but you can be immature forever.
你只能年轻一次，但你可能永远是幼稚的。
She comes only once a year, and she is not young and beautiful, but old and bent and more like a witch than a fairy.
她每年只来一次。她不是年轻漂亮的，而是又老又驼背，看起来是女巫而不是仙女。
You are only young once, but you can be immature all your life.
你一生只能年轻一次，但你可以一生幼稚。
You have a lifetime to work, but children are only young once.
你有一生的时间去工作，但是孩子的幼年是一去不返的。
Not long ago, I read this story in a magazine: There was once a group of young people searching everywhere for pleasure but what they got was only annoyance, melancholy and torture.
寻找快乐前几天，我在一份杂志上看到一则这样的故事：一群年轻人到处寻找快乐，却遇到许多烦恼，忧愁和痛苦。
Not long ago, I read this story in a magazine: There was once a group of young people searching everywhere for pleasure but what they got was only annoyance, melancholy and torture.
寻找快乐前几天，我在一份杂志上看到一则这样的故事：一群年轻人到处寻找快乐，却遇到许多烦恼，忧愁和痛苦。
应用推荐