Sharing a sundae with your significant other.
与你珍视的人分享一份圣代。
This applies to your significant other, even to kids.
这些适用于你重要的人，甚至是孩子。
Plan a romantic evening for your significant other.
和你的另一半计划共度一个浪漫的夜晚。
Is your significant other supportive of your running habit?
你重要的另一半支持你的跑步习惯吗？
Would you like to spend more time with your significant other?
你愿意花更多的时间给你的伴侣吗？
To get your significant other you need: Time. Money and Energy.
想要得到你的另一半，你需要：时间，金钱和精力。
Everyone knows it's no fun to be away from your significant other.
每个人都知道，与对自己意义重大的人的分离是件痛苦的事情。
Do you believe you spend enough time with your significant other?
你认为你自己分给伴侣的时间充足吗？
How has running affected your relationship with your significant other?
跑步如何影响了你和你重要的另一半之间的关系？
It's important that you and your significant other be on the same page.
你的爱人是否与你同步是很重要的。
How strong is your marriage or relationship with your significant other?
你和另一半的婚姻或者恋爱关系牢固吗？
So ask your significant other to try and avoid any arguments or debates.
所以让你另一半试图避免任何争论。
The romantic thing to do is allow your significant other to pick the color.
浪漫的是让你重要的另一半来挑选颜色。
If you want a future with your significant other, inhabit the present (breathe).
如果你想与你的另一半有一个未来，处于当下(呼吸)。
If your significant other doesn't get what you're doing, your job is to show them.
如果对你非常重要的另一半不清楚你在做什么，那么你的工作就是要展示给他们看。
You want to make your significant other feel absolutely beautiful exactly how they are.
你想让你的另一半绝对觉得自己是如何地漂亮。
Checks bounce when your significant other forgets to write a withdrawal in the register.
当你的另一半在登记簿上忘记写撤销两个字的时候，你的支票又一次被递送过来；
Meet the children: When is too soon to introduce your significant other to your children?
跟孩子见面：何时把你的对象介绍给孩子会显得过早？
A .Can't wait to see your significant other because you missed your quality time together.
迫不及待想见他/她,因为你们错过了在一起的珍贵时光。
Don't settle in your relationships whether it is casual friends or your significant other.
不要安于你现在的人际关系圈，无论是普通朋友还是你的那位。
GW: Balance, personal life and family. Does your significant other understand the industry?
平衡，个人生活和家庭。你的另一半了解这个行业么？
Likewise, when you spend quality time with your significant other, don't let work distract your attention.
同样的，当你跟你的家人过得很愉快时，不要让工作分散你的注意力。
In this regard it's important to take not only your significant other, but also their family into account.
在这一点上，不仅要考虑你的另一半，还要考虑到他的家庭，这是很重要的。
Of course, during a flare-up with your significant other it's rarely practical to duck out and savor a raisin.
当然，在与你的另一半大发雷霆时，避开去品味一粒葡萄干是很不实际的。
Or gone to sleep after a big fight with your significant other and then had a dream where you were being chased?
你有和爱人大吵一架，然后梦见自己在梦里被追打的经历吗？
At some point in your relationship, your significant other thought you were the best product in a crowded market.
在你们关系的某些时刻，你的另一半认为你是一个拥挤的市场中最好的产品。
Your significant other could be exceptionally close to his or her family and you may see many of them today, too.
你的另一半可能和他或她的家庭特别亲近，今天你能看到他们家的很多人。
Don't feel like children should never see their parents disagree, or that you can't express displeasure with your significant other.
不要觉得孩子们永远不应该看到父母的争执，或父母之间不满的情绪。
Buy one of these glowing shirts for yourself, and gift one to your significant other (boyfriend, girlfriend, husband, fembot 2000...).
买一件这个巨火的衬衫给自己，然后送一件给你的那个ta(男朋友、女朋友、丈夫、玩偶2000…)。
Buy one of these glowing shirts for yourself, and gift one to your significant other (boyfriend, girlfriend, husband, fembot 2000...).
买一件这个巨火的衬衫给自己，然后送一件给你的那个ta(男朋友、女朋友、丈夫、玩偶2000…)。
应用推荐