External tasks in the Zend framework.
Zend框架中的外部任务。
Zend Framework components include.
Zend框架组件包括。
Adding comments with the Zend framework.
用Zend框架添加评论。
You've installed the Zend Framework.
您已经安装了Zend框架。
These are the libraries used by the Zend Framework.
这些是Zend框架所使用的库。
What is the Zend Framework, exactly? The Zend Framework?
准确地讲Zend框架究竟是什么呢？
The Zend Framework provides an excellent search mechanism that's simple to use.
Zend框架提供了一种出色的使用简便的搜索机制。
For the Zend Framework and symfony, use the following SQL to create a comments table.
对于Zend框架和symfony，请使用以下SQL创建comments表。
Why is the PHP Zend Framework coding style inconsistent with respect to brace alignment?
原因是php结构编码风格就括号对应不符？
These three components join the list of Web services already supported by the Zend Framework.
这三个组件加入到Zend Framework目前支持的Web服务列表中。
The sample application used in this series is built using V.1.10.6 of the Zend Framework for PHP.
本系列中使用的样例应用程序是使用PHPZend Framework的V0.1.3构建的。
You should also have the code from earlier parts of the "Understanding the Zend Framework" series.
您还需要具有“理解Zend框架”系列以前各部分中的代码。
The Zend Framework site hosts the proposals for File storage, Document storage, and Simple queues.
Zend Framework站点为文件存储、文档存储和简单队列寄放建议。
Listing 5 first loads the Zend Framework class libraries and sets up an authenticated HTTP client.
在清单5中，首先载入Zend Framework类库，并且设置一个已通过验证的HTTP客户机。
Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) has only just started to be supported in the Zend Framework.
轻量级目录访问协议(LDAP)在Zend Framework中刚刚得到支持。
Adding comments with the Zend Framework looks similar to what we did when we created the posts functionality.
用Zend框架添加评论类似于创建posts功能时所执行的操作。
As the name suggests, this is a ready-made Zend Framework component that you can use to paginate large data sets.
顾名思义，这是一个现成的Zend Framework组件，您可以用它来为大型数据集分页。
The already-powerful Zend Framework has gained several entirely new components and component enhancements in V1.5.
已经很强大的Zend Framework在V1.5中又增加了几个全新的组件和组件增强。
The Zend Framework provides a complete toolkit for quickly and efficiently adding a SOAP API to a Web application.
Zend Framework提供了快速有效地将一个SOAPAPI添加到一个Web应用的完整工具包。
One such tool is the Zend framework, which offers a complete MVC framework to build scalable Web applications with PHP.
其中一个工具是Zend Framework，它是使用PHP构建可扩展Web应用的一个完整的mvc框架。
If you use the Zend Framework, you can alternatively access the YQL Web service using the Zend_Rest_Client component.
如果您使用Zend框架，您还可以使用Zend _ Rest_Client组件访问YQLWeb服务。
To begin, first set up a standard Zend Framework application that provides the context for the code shown in this article.
首先，我们要创建一个标准的Zend Framework应用，它包含本文所显示的代码上下文。
The Zend Framework has a massive following amongst the development community and is focused on web 2.0 style applications.
The Zend Framework在开发社区中有大量的追随者，它致力于Web 2.0风格的程序。
Once you've built your scripts controller, you have a whole host of options for executing scripts using the Zend Framework.
在构建了脚本控制器后，您有许多选项可用于通过Zend框架执行脚本。
In addition, the code written in PHP can be easily run in a PHP server such as Zend Core, which includes the Zend Framework.
此外，用PHP编写的代码可以非常容易地运行于PHP服务器，比如Zend Framework中内置的ZendCore。
But overall, the process has been fun, and has taken much, much less work than it would have taken without the Zend Framework.
但总体而言，整个过程非常有趣，而且比起不用Zend框架的情况，已经节省了非常非常多的工作量。
The Zend Framework comes with implementations for both SOAP clients and servers, as well as for automatic WSDL file generation.
Zend Framework具有SOAP客户端和服务器的实现，同时支持自动生成WSDL文件。
Fortunately, the Zend Framework includes a Zend_Validate component, which provides built-in validators for the most common scenarios.
幸好，Zend Framework包含了一个Zend _ Validate组件，它为最常见情况提供了内置的验证器。
As with all of the articles in this series, you'll get the most out of the examples if you have the Zend Framework installed before you begin.
与本系列的其他文章一样，如果您事先安装了Zend Framework，那么您将能更有效地利用本文提供的示例。
Part 1 talked about the overall concepts of the Zend Framework, including a list of relevant classes and a general discussion of the MVC pattern.
在第1部分中，我们讨论了Zend框架的全部概念，包括一系列相关的类和对MVC模式的总体探讨。
应用推荐