她不再伤心，因为她希望鸟儿们能快了的生活。
Her heart was no longer concerned with her loss. She wanted the bird to be happy.
我等你，直到我不再爱你，我想你，直到我不再伤心。
I wait for you, until I no longer love you, I miss you, until I no longer sad.
祈愿所有的父母不再伤心，祈愿所有的孩子不再自伤。
We wish all parents will never be heart-broken and all children will not hurt themselves.
“而且你不再伤心了，”阿纳金说，“那又是为何缘故？”
"And you are no longer grieving, " Anakin said. "Why is that?"
我不敢保证我不再伤心，可是我相信慢慢会好的，因为我很坚强，因为我有梦想。
I can not say I won't be sad any more, but I believe things will become better, because I am strong, and I have dreams and goals in my life.
当她告诉他，她不再爱他时他极度伤心。
His heart broke when she told him that she no longer loved him.
当想到我们不再有制造不锈钢、螺纹钢筋和白炽灯泡的国内资源时是多么的伤心。
It may be sad to think that we no longer have domestic sources of steel flatware, rebar, and incandescent bulbs.
这让我很伤心，年轻一代读书时不再碰到书了，他们也不用上图书馆了。
It breaks my heart that the new generation is not touching books when they read and they're not going to the library.
现在她不再怕他了，然而她不怕他的地方也正是她伤心的地方。
She had no fear of him now, and in the cause of her confidence her sorrow lay.
到目前为止，你们一直遵照你女儿的游戏规则，我觉得你们应该建立自己的游戏规则，以保障你们的生活不再那样吃力和伤心。
Currently you are all playing by your daughter's rules but it seems to me that you need to create some rules and boundaries of your own to enable you to live your life with less stress and upset.
爱不到自己挚爱的那个人，失落伤心总是难免的，但愿此事不再提，时间过了一切都会更好。
Love is less than the person they love, sad disappointment is inevitable, I hope this matter no longer mention, time after everything will be better.
如果个老相识不再谋面或者某位老朋友不肯再接待他，他并不感到很伤心。
When he missed some old face, or found some door finally shut to him, it did not grieve him deeply.
但是，直到有一天的宝藏不再闪亮亮，男孩很伤心，他是否会放弃珍惜？
But until one a day the treasure no longer sparkling shine, the boy very sad, he whether will discard the treasure?
我很伤心，也很奇怪，为什么养父母之间的一次争执会导致父亲不再理我。
I was heartbroken and curious why a dispute with my mother resulted in my father not speaking to me.
当你不再感到伤心的时候(时间会冲淡一切伤痛)，你就会因认识我然而感到心满意足。
And when your sorrow is comforted time soothes all sorrows you will be content that you have known me.
其实你再爱不爱我都不再最要紧，从今以后不再为谁伤心，酒醉已清醒你已远去。
Actually do you like me no longer being most important again, no longer is from now henceforth sad for who, drunk has sobered you to go far away.
彼得从来也没有这么伤心过，他的伤心变成了气愤，他不再玩儿了，他要把狼捉住！
Peter is sadder than he has ever been. But then his sadness turns to anger. He is not playing anymore. He is going to get even with the Wolf!
即使我在伤心、孤独、绝望之时说要狠狠离开你，即使我以为我不再爱你不能再爱你的时候，我始终心痛难忍！
Even when I am sad, lonely, and hopeless and said I want leave without the least hesitation, even when I thought I don't and can't love you any more, my heart wrenched!
她很伤心，但不再有惊慌的神色。
She was sad, but no longer showing alarm in her countenance.
此后，黑吃饭的时候不再等白，自己享用美食，伤心的白日渐消瘦，黑却越来越胖。
After that, Hei always has fat meals without waiting up for Bai. Bai starts to slim down because of the heartbreak. But Hei gets bigger and bigger everyday.
我又伤心了，很明显，我不得不再学一遍这段麻烦的河流。
My heart broke again, for it was plain that I had got to learn this troublesome river both ways.
我们都很爱你，不要再让我伤心了，我已经很老了，我希望你能够永远陪在我的身边，永远不再离开。
We all love you, don't let me feel sad, my dear, I am too old; I want you to around me forever, never leave me again.
我们都很爱你，不要再让我伤心了，我已经很老了，我希望你能够永远陪在我的身边，永远不再离开。
We all love you, don't let me feel sad, my dear, I am too old; I want you to around me forever, never leave me again.
应用推荐