我不待了。我就是来告诉你这件事。
尽管他们很希望明天就回家，但不得不待到年底。
Much as they hope to go home tomorrow, they're resigned to staying on until the end of the year.
当我们不得不待在家里避免疾病传染时，工作人员帮我们购买生活用品。
When we had to stay at home to keep away from the illness, workers helped us buy living things.
当我们在抗击新冠肺炎疫情并且不得不待在家里的时候，我总是看关于它的新闻和视频。
When we were fighting against COVID-19 and had to stay at home, I always read news and watched videos about it.
时光流逝不待人。
他会认为这个客户不待见自己。
世博会在这三方面的表现自不待言。
So far as these three aspects are concerned, the role of the World Expo is self-evident.
天在下雨，我们不得不待在家里。
但是这并不意味哦我们彼此就不待见对方。
又不待见所得税，养老金，压力与健康。
到了周末，我和保罗根本就不待在家里。
明天你何不待在家里？
我昨天晚上要是不待在家里而是去看剧就好了。
自不待言，我们自己可以支配的时间极其有限。
It goes without saying that the time at our disposal is unusually limited.
但是，当把奥斯卡叫来时，它却不待在房间内。
But although Oscar called in to see her, he did not stay in the room.
这不待你的努力。
老板不待见你。
他犯了第二次错误：白先生单独去公园，他便不待下去。
He had committed a second, by not remaining at the Luxembourg when M. Leblanc came thither alone.
由于三月初出了个事故，恩萧有几天不得不待在厨房里。
Owing to an accident at the commencement of March, he became for some days a fixture in the kitchen.
有一天他们不得不待在屋里，因为外面下着雨，又很冷。
They have to stay inside one day because it is cold and rainy outside.
事实上，奥巴马先生着急还有一个原因：他知道时不待我。
In fact, there is another reason Mr. Obama is rushed: he knows time is not on his side.
“那么，你为什么不待久一点去捉更多的鱼呢”，美国人问道。
"But then, why didn't you stay out longer and catch more?" asked the American.
船长说，见到生意兴旺很开心，但对岛上到处建设和开发却不待见。
Captain Joey says he welcomes the boom in business, but not the construction and development everywhere.
我不得不待在宾馆的视线之内，因而我只能在院子里绕着圈子慢跑。
I had to stay within eyesight of the hotel, so I jogged in circles around the compound.
现在，一种新型的爱情在大多数情况下是不待见的，那就是是办公室恋情。
Nowadays, a new type of love is not accepted in most situation, it is the office love.
现在，一种新型的爱情在大多数情况下是不待见的，那就是是办公室恋情。
Nowadays, a new type of love is not accepted in most situation, it is the office love.
应用推荐