日益严重的污染对当地人民的健康构成了重大威胁。
Growing levels of pollution represent a serious health hazard to the local population.
假如我们更多地收旧利废,我们就不必生产这么多也就不会有这么严重的污染。
If we recycled more waste, we wouldn't need to produce so much and there wouldn't be so much pollution.
二氧化硫是酸雨的主要成因之一,它是一种特别严重的污染物,因为它会降低呼吸系统处理其他污染物的能力。
Sulfur dioxide, a major contributor to acid rain, is an especially serious pollutant because it diminishes the respiratory system's ability to deal with all other pollutants.
研究表明,汽车产生严重的污染。
你的城市最严重的污染是什么?
死于严重的污染,应鱼,所以将男人!
去年这块土地被严重的污染。
它已经造成了严重的污染。
这个湖受到了严重的污染。
饮用水会被严重的污染。
在优质煤炭资源日趋枯竭的同时,生态环境也遭到严重的污染和破坏。
When the high quality coal resource is exhausted gradually the ecological environment is destroyed and polluted seriously.
报告宣称27家苹果供应商有严重的污染问题,从有毒气体到重金属泥渣。
It alleges that 27 Apple suppliers have severe pollution problems, from toxic gases to heavy metal sludge.
在马德里,有数以千计的出租车使用柴油车,这使得空气受到了严重的污染。
There are thousands of taxis with diesel engines in Madrid, and they have severely polluted the air.
在石油的勘察、开采、运输以及储存过程中,油田周围大面积土壤都受到严重的污染。
During the process of reconnaissance, exploitation, transportation and deposit, a large area around the oil field suffered from serious pollution.
伦敦,因其臭名昭著的烟雾和极其严重的污染而闻名几百年,今天有着自中世纪以来最干净的空气。
London, renowned for centuries for its infamous smog and severe pollution, today has the cleanest air that it has had since the Middle Ages.
并且做为大连旅游产业上一颗明珠的数英里(合数公里)沙滩,受到了石油严重的污染。
And many miles (kilometers) of beaches, the jewel of Dalian's tourist industry, remain heavily oiled.
森林污染严重影响了植物的生存,其次也对野生动物造成了影响。
The pollution of the forest has seriously affected plant life and, to a lesser extent , wildlife.
塑料污染是当今最严重的问题之一。
Plastic pollution has been one of the most serious problems today.
面对严重的环境污染问题,我们需要马上采取措施来解决问题。
Facing the serious environmental pollution problems, we need to take steps to solve these problems immediately.
空气污染仍然是最严重的。
面对越发严重的环境污染问题,我们应该好到一个新的计划来阻止这一趋势。
Facing the increasingly serious environmental pollution problems, we should find a new scheme to prevent this trend.
噪声污染是个十分严重的问题,已经引起了全社会的关注。
Noise pollution is such a serious problem that it has aroused concerns from the whole society.
他们面临无污染水源的严重短缺。
他们面临无污染水源的严重短缺。
应用推荐