中国物产丰富。
早在使用机械和化肥之前，勤劳和富有创造性的中国农民就已经采用各种各样的方法来增加农作物产量。
Long before the use of machinery and fertilizers, industrious and creative farmers had already used different kinds of methods to increase crop yields.
此外，发展中国家对动物产品的需求增长如此之快，以至于到2050年时每年将需要额外增加3亿吨谷物才能满足需求。
What's more, demand for animal products in developing countries is growing so fast that meeting it will require an extra 300 million tons of grain a year by 2050.
中国如今是虎骨、犀牛角、象牙、活蛇、穿山甲和种种野生动物产品的主要市场。
China is now the primary market for tiger bone, rhino horn, elephant ivory, live snakes, pangolins and a whole host of wildlife products.
而世界粮食需求大国中国发生旱灾，其当前谷物产量可能会减少，种种担忧正在冲击全球市场。
Fears that drought might ruin the current wheat crop in China, the world's largest, are sending shock waves through world markets.
那正是中国国家药物与生物产品控制研究中心的何正明正试图要完成的。
That is just what he Zhengming of China's National Institute for the Control of Pharmaceutical and Biological Products is trying to do.
十年前，中国本可以成为全球作物生物技术行业的领导者，享受更高的作物产量，更少的农药污染以及更高的农民收入等成果。
A decade ago, China was destined to be a global leader in crop biotechnology, a sector that promises higher crop yields, lower pollution from pesticides, and better incomes for farmers.
未来市场诱导农民不惜高成本增加种植量，但由于有关中国谷物产量和储备量的信息有限，来自中国的信号不是很清晰。
Futures markets entice farmers to increase plantings with high prices, yet signals from China have been unclear due to limited information about its output and reserve supplies.
虽然在此期间，中国农作物产量增长了4.5倍，但需求增长得更快。
Although Chinese agricultural output has grown by a factor of 4.5 in this period, demand growth has outpaced production.
南宁市属亚热带季风区，气候宜人，阳光充足，物产丰富，是最宜人居住的“中国绿城”。
Nanning, a Green City of China, is a comfortable city with a pleasant subtropical climate and plenty of sunshine.
到那时，动物产品的需求将翻倍，中国和印度这两个增长济济强国起主导作用。
By that time, demand for animal products could double, led by growing economies like China and India.
当我提醒三井物产mitsui(2)高级主管小山修osamuKoyama中国不久将取代日本成为世界第二大经济国时，他说：“没关系。”
When I noted to a senior Mitsui executive, Osamu Koyama, that China would soon overtake Japan as the world's second-largest economy, he said: "that's O."
我们必须承认中国是一个物产丰富的国家。
We must admit that China has always been a nation of abundance.
早在使用机械和化肥之前，勤劳和富有创造性的中国农民就已经采用各种各样的方法来增加农作物产量。
C. Long before the use of machinery and fertilizers, industrious and creative farmers had already used different kinds of methods to increase crop yields.
适当实施的这几次信息库导致生产将极其最后适于的耐用的镶嵌物产品这名中国人旅行资料系统和在远处。
Proper implementation of this information base will result in the manufacturing of extremely durable inlay products ultimately suitable for the Chinese travel document system and beyond.
中国的科学家改进之后的一种燃料电池可以通过有机物产生电能并且同时净化水。
A fuel cell system that can generate electricity from organic compounds and clean up wastewater at the same time has been developed by scientists in China.
相信中国这块地大物博有着丰富物产资源的国家会为您的企业带来切实丰厚的利润回报。
Believed Chinese this bounteously has the rich product resources the country to be able to bring the practical rich profit to pay for yours enterprise.
古人常把形势险固、土地肥沃、物产丰富的地方称为“天府”或“天府之国”。 在中国历史上，曾先后出现过9个“天府之国”。
The ancient Chinese people usually regarded a locality with hazardous terrace, fertile land and abundant produce as the "Nature's Storehouse".
在耕种、施肥、灌溉等管理措施影响下，中国农田土壤中碳库的质和量发生了较大变化，这不仅影响了土壤肥力及作物产量，而且对区域及全球环境带来影响。
Management practices of tillage, fertilization and irrigation can influence the level and quality of SOC of China, having effects on soils fertility and crop yield, as well as on global environment.
建立有效的模型对臭氧造成的作物产量损失进行评估和预测，能为中国臭氧污染的控制和农业安全提供科学依据。
To build effectual simulation models to evaluate and predict the crop loss by O3 would help to the ozone pollution control and agriculture safety.
专业的人才，再凭借澳洲的产品技术优势和东方澳龙企业实力，努力成就中国宠物产业的新势力。
Professional persons of ability, with Australia's products technical superiority and Eastern Along's enterprise strength, Ramical will make efforts to be new force of China pet industry.
专业的人才，再凭借澳洲的产品技术优势和东方澳龙企业实力，努力成就中国宠物产业的新势力。
Professional persons of ability, with Australia's products technical superiority and Eastern Along's enterprise strength, Ramical will make efforts to be new force of China pet industry.
应用推荐