当你改变不了什么时,哭是没有用的,所以要有耐心。
When you can't change anything, crying is useless, so just be patient.
透彻的研究你的纪录片主题。在开始拍摄以前,你得知道你到底要拍一个什么样的故事。就像故事片一样,纪录片中一样要有有趣的人物,冲突和故事情节。和故事片不同的是,所有这些都是自然而然的发生的,而不是在你的导演之下。
As with dramatic films, there needs to be interesting characters, conflicts and plots. Unlike dramatic films, these should occur naturally, without directing the people in your documentary.
不论感情的本质是什么,一段感情最基础的部分是你要有想要满足的需求。
Whatever the nature of the relationship, the fundamental aspect is you have a need to be fulfilled.
再者就是表达很含糊,千篇一律的答案是“取决于你要有自己的风格”,这是我能确信读到的意见,可是关键是我都不知道自己什么风格的?!
And a lot of it’s quite vague – the answer to most questions is “it depends on your personal style” which I’m sure it does, but what if you don’t know your personal style yet?!
当然,这类荒唐事,人们不愿意这样做是不需要有什么理由的。
That it is folly is no reason that people won't do it, of course.
最好还是什么都不要有,最好是根本就别出生,悲观主义者如是说,以免有生后即是死这样一个组合。
Better to have not had any of it, better to have not been born at all, say the pessimists, than to have this combination package of life followed by death.
最重要的是,你要有勇气去追寻你自己的内心和直觉,从某种程度来说,你的内心知道你最希望追求什么。
And most important, have the courage to follow your heart and intuition.They somehow already know what you truly want to become.
这些不一定要有什么深远的含义,只是一些肯定:这是你要过的一天,可做些有意义的事,是可以庆祝的。
It doesn't have to be profound, just a few words that affirm that this is your day to live, to make meaningful choices, and to celebrate.
主要有两个原因能解释为什么,人们访问美国诗人协会网站:,人们是来寻找一些诗歌,一些有关,死亡与婚姻等的诗歌。
There are two reasons, for the most part, why they are coming: they're coming to find poems that will be relevant, equal to the occasion of a death or a marriage.
第二点,应用才是最关键的,不管是我,还是迷徒们,不管得出什么样的结论一定要有用武之地。
Second, application is the key. Me or the other readers must find the conclusions that are applicable.
我们先讲贴现债券,然后是附息债券,再讲讲利率的期限结构,以及为什么要有利率?
We're talking about discount bonds, and then coupon-carrying bonds, and then talk about the term structure of interest rates and why we have interest rates.
31岁的波普是一名律师,正在接受成为教授的培训。她说,无论什么方式“今天任何地方的律师都要有商业头脑。”
Either way, "lawyers everywhere have to be more commercial-minded today," says Pope, 31, an attorney training to be a professor.
他们所有的问题只不过是度假花多少钱啦,谁今儿心情不好啦,雇个清洁工要不要有罪恶感什么的。
And their world is about how much money they are spending on vacation, who's in bad mood that day, or whether or not they're guilty about having a cleaning lady.
克:那是个想法;是虚构的。如果你了解了现在如何,还有什么必要有应当如何?
Krishnamurti: it is an idea; it is fiction. If you understand what is, what need is there for what should be?
你在教会里是个大人物。只要有你的祝福来保护我,我什么地方都敢去。
You are a great prince of the Church, I would go anywhere with your blessing to protect me.
什么是热贡艺术?热贡艺术的艺术品类主要有哪些?
What is Regong Art? What are the major sorts of the Regong Art works?
今天要有勇气,因为有上帝与你同在,一切皆有可能,没有什么是浪费的。
Be encouraged today because with God all things are possible and nothing is ever wasted!
只要有健康阳光的人生观,言行处世积极向上,有爱心,即使是女性化的男孩也没什么可指责的。
As long as healthy outlook on life, the sun and positive statements and actions, good-hearted, there is no need to criticize even the feminine boy.
不要有什么俏皮话,我不想让她觉得我是那种巧舌如簧的人,常常在地铁里追女孩子。
No wise cracks because I wouldn't want her to think that I was one of those smooth-talking guys who pick up girls in the subway.
什么不可行,是要有组织认为这是做决定但是老板真的会挺过去的。
What does not work is to have the group think it is making the decision but the boss is really going to make it.
不要认为取胜就是一切,更重要的是要有信念。倘若你没有信念,那胜利又有什么意义呢?
Success does not mean everything, the more important thing is have a belief. Without it, what do you win at all?
最重要的是,要有勇气追随你的内心与直觉,因为它们已经知道你真正想成为什么,而其他一切都是次要的。
And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.
为什么他们一定要有趣呢?你又不是想从他们身上看到美德、善良、忠诚、幽默、学问,或者是智慧,又或者是任何一样可以欣赏的东西。
Why should they be? You were not looking for virtue or kindness or loyalty or humor or learning or wit or any of the things that can really be enjoyed.
对于什么是“可以分享的”什么不可以,要有清楚的界定。
Have clear boundaries about what is "shareable" and what is not.
为什么她们要有这么多孩子呢?为什么她们不限制家庭的大小呢?答案是大多数时候她们没办法选择。
Why do they have many so children ? Why don't they limit the size of their families ? The answer may be that they often have no choice .
读书,似乎是一件苦事,不然哪有一些人头悬梁,锥刺股呢?但是,为什么又有一些人可以不吃饭,不睡觉去读书呢?依我看来,读书主要有三乐。
Reading, seems to be a grind, or what some of the head hang beam, the awl stab? But, why some people can not eat, dont go to bed to read? In my opinion, reading is mainly SanLe.
读书,似乎是一件苦事,不然哪有一些人头悬梁,锥刺股呢?但是,为什么又有一些人可以不吃饭,不睡觉去读书呢?依我看来,读书主要有三乐。
Reading, seems to be a grind, or what some of the head hang beam, the awl stab? But, why some people can not eat, dont go to bed to read? In my opinion, reading is mainly SanLe.
应用推荐