他会读一本书吗？
我的意思是，你指他会读人的思想。
他会读会写，还会一点算术，但是仅仅如此而已。
He could read, write, and do a little arithmetic, but that was all.
我总会被林肯先生的信仰所鼓舞-当他需要指路人的时候他会读约伯的书。
This time I was intrigued by Lincoln’s faith — and how he read the Book of Job when he needed redirection.
就算他会读会写，几乎可以肯定，他也不可能写得出这些书信中，那么高层次的希腊文。
If he could read or write it's almost certain that he couldn't read or write Greek at the level of Greek that this letter is written.
晚餐后他会放松休息一下，读点什么。
一些读他的书的人可能会觉得他对这个问题不懈的论说有些烦人。
And some who read his book might find his persistence on the subject annoying.
他会吃完晚餐，走向那把歪歪斜斜——或者说塌掉的——椅子，听肚子咕咕的叫声听肚子咕咕地叫声，读一读美国西部的通俗历史。
He'd eat his dinner and take to his reclining-or, really, collapsing-chair, listen to his belly gurgle, read popular histories of the American West.
第一，很多人倾向于使用一种比较难的水平来书写，用大词和复杂的结构，惟恐读信的人会觉得他水平不高。
First, many people are inclined to write at too difficult a level, using big words and complicated structures for fear that others say they lack intelligence and literary talent.
现在的父亲和我们7岁时眼中的父亲一样，他会每天晚上给我们读故事，教我们如何触底得分。
We still see him now as we did when we were seven: as our loving daddy. Our Dad, who read to us nightly, taught us how to score tedious baseball games.
他是不是会读a simov(阿西莫夫)、ArthurCClarke(阿瑟·克拉克)和其他那些人呢？
你读一下他的心思他会伤害吗。
王海喜欢读各种小说，有时候他会一整夜都看小说。
Wang Hai is into reading all kinds of novels, sometimes he will read a novel the whole night.
男人喜欢做早晨第一个读报纸的人。不能第一个读会让他苦恼。
Men love to be the first to read the newspaper in the morning. Not being the first is upsetting to their psyches.
大牛他居然会读碑上的天气预报！
It's Daniel, he can even read the weather forecast on the tablet!
你能猜的出来谁是凶手吗？读一下这本书把他找出来。因为故事的结局是如此令人惊讶，你会很喜欢这个故事。
Can you guess who the murderer is? Read the book to find out! You will enjoy the story very much because the ending is so surprising.
总之，我读《瓦尔登湖》的时候，仿佛亨利·大卫·梭罗就在眼前，娓娓而谈。时过境迁，他还是会让我想起我的叔叔。
Above all, when I read Walden, I can see and hear Henry David Thoreau, a man who reminds me of my uncle in the fainted distance.
无论一个人是读历史书还是数学书，细细的读还是快速的浏览。如果他真的关心阅读，他会欣赏书的乐趣。
Whether a man reads history books or mathematical books, reads them in detail or just skims them, if he CARES about reading at all, he will appreciating the pleasure of books.
他的书很少有人会读，他的思想似乎背离正道。
当他在一带的是，他会躺下来，读他的书又经过一年的紧缩集。
When he is at the stretching area, he will lie down and read his book again after one set of crunch.
维迎教授刚才给的那张方框图非常说明问题，大家可以去读他的书，为什么市场会从根本上改变人类的生产和生活方式。
Welcome to the dimension of professor was Zhang Fang diagram is the problem, we can read his book, why the market would fundamentally change human production and way of life.
留着这本书，先别那么快放好-他或她稍后可能会再回来读，这是您应该鼓励的。
Keep the book out - he or she may want to return to it later, which you should encourage.
我牢记着他的建议。在随后的几天里，我看录像。读小说，也等着看那特别的迎客之礼。他们会怎样迎接我呢？
So I kept in mind his recommendation and spent the next few days watching videos, reading, and waiting for the special welcome.
给他一本书，他会整天读个不停。
贾平凹在他的家乡就像福克纳在密西西比。他了解他的人民、热爱他的人民、描写他的人民。通过读他的书你会体会到这一点。
Jia Pingwa in his country, just like Faulkner in Mississippi. He knows the people, he loves the people and he writes the people. Read his book, you will know them.
他也会划线标记出书中待读的部分，经常就会听到他说“天啊，我就像个江湖骗子，人们什么时候才会知道我还有这么多书需要读啊？”
Signaling the line of books that are waiting to be read, it isn't rare to hear him say "Dear God, I'm an imposter, when will people realise I can't read all this?"
他也会划线标记出书中待读的部分，经常就会听到他说“天啊，我就像个江湖骗子，人们什么时候才会知道我还有这么多书需要读啊？”
Signaling the line of books that are waiting to be read, it isn't rare to hear him say "Dear God, I'm an imposter, when will people realise I can't read all this?"
应用推荐