窗帘最后配上蝴蝶结显出女性的柔美。
我的衣服中所夹带的一小部分雪纺，是我希望对比出来的女性的柔美，这是他的画中我最常看到的。
There are a little chiffon in my design, by which I wish to show women's grace in a way of contrasting, and grace, is what I see most from Klimt's paintings.
采用钢膜结构技术，缔造轻盈、飘逸；充满活力的造型，使人联想到音乐的节奏，或是女性的柔美。
Structural steel membrane technology used to create lean, elegant; Dynamic modeling, to make people think of the rhythm of music, or women, tender.
色彩要有助于表达主题，如果产品针对的是女性，应多用柔美的颜色，表达情调和气氛。
The color should be helpful to express the theme, if the product is aimed at women, should be more gentle with color, the expression of mood and atmosphere.
具有“花中之后”之称的玫瑰是美丽之神维纳斯的化身，它代表着优雅，纯洁，高贵，柔美……，她的魅力对我们女性的内在及外表都可带来令人惊奇的效果。
Rose which is praised as the "queen of flower" is the avatar of God of beauty Venus and shows elegance, purity, noble and beauty...... rose has surprised effect for ladies both inside and outside.
在个人部门，少女时代的允儿以总分七分获得第一。“允儿拥有柔美的线条和女性化的气质，加上线条分明的眼、鼻和唇。”
In the individual member category, SNSD's YoonA placed first with a total of seven points. "YoonA has a feminine, smooth face, with clear eyes, nose, and lips. ""
对于情感细腻的描述，优美的肢体语言与他的“身份、性别，与表演”三部曲中的第二篇章，也就这出戏中，对于女性柔美特质的关注是如此契合。
The delicate depiction of emotion and beautiful body movements fitted his desire to focus on femininity in this, his second piece in a trilogy exploring identity, gender and performance.
与主场馆“鸟巢”的设计相比，“水立方”体现了更多的女性般的柔美，一个阳刚，一个阴柔，形成鲜明对比，在视觉上极具冲击力。
With the main stadium Bird's Nest design than the Water Cube reflects the more women like soft, one masculine, one feminine, in sharp contrast to the highly visual impact.
在对人物形象塑造上，承接明清时代小说中男性形象弱化的特点，塑造了一批类型化的、具有女性阴柔美的男性形象。
In characterization, the men carry the image of the Ming and Qing era weakened the characteristics of a number of types of mold, and has a male image of female beauty of gentleness.
今年流行的高腰裙连衣裙，在设计上典雅大方，运用面料的特色来凸显都市女性的优雅从容，柔美知性！
High waist dress is very popular this year. This dress features the extremely special patterned fabric, highlighting modern ladies' elegance, tender and intellectuality.
当时尚的天平朝女性温柔这方倾斜的时候，在柔美与阳刚这两个时尚元素之间诞生了一场竞争。
There's a play between feminine and masculine elements with the balance tipping in favour of the femme.
当时尚的天平朝女性温柔这方倾斜的时候，在柔美与阳刚这两个时尚元素之间诞生了一场竞争。
There's a play between feminine and masculine elements with the balance tipping in favour of the femme.
应用推荐