与集团区域销售总监保持定期沟通。
不要去暗示。—别人不能读懂含义。要有效的定期沟通。
Stop meaning what you don't say. - People can't read minds. Communicate regularly and effectively.
与客户定期沟通，保持良好的密切友好合作关系。
Regular communication with customers, and maintain a good close, friendly and cooperative relations.
在工作刚开始的时候讨论定期沟通的时间，以便每个相关的人都会感到满意。
Discuss expectations for regular communication at the beginning of the project so everyone will be comfortable with the frequency of interactions.
为此我们将贵公司建立定期沟通机制，并成立双方协调工作小组。
Your company and we will be regular communication mechanism to establish and set up a working group to coordinate the two sides.
他们应该能够建立有效的定期沟通渠道，各实体间在六西格玛项目。
They should be able to establish effective and regular communication channels between the various entities involved in the 6 Sigma project.
自助服务，定期沟通或者任何其他作为经销商的相关优惠都无需激活费用。
There is no activation fee to gain automatic service, regular communications or any of the other benefits associated with being a distributor.
定期进行绩效考核和目标设定，定期沟通和总结，致力于人员管理的持续改进。
Perform KPI and target setting regularly, keep communicating and summarizing regularly, focus on continuous improvement about staff management.
定期与孩子们一起回顾他们新表现出来的优点与缺点，然后共同努力克服诸如难以与人沟通或协作的困难。
Periodically review their emerging strengths and weaknesses with kids and work together on any shortcomings, like difficulty in communicating well or collaborating.
定期的沟通也帮你更好的设定你的优先项目，使你变的有责任，了解重要信息以及和项目有关的技巧，以及安排你的时间。
Regular communication helps you to better set your priorities, keep you accountable, learn important information and skills related to the project, and manage your time.
我们将以多种方式对其接触，包括召开定期会议、与利益攸关者电话沟通，对执法情况在线更新以及就关键事项展开实质性对话等等。
We will be reaching out in multiple ways, including regular meetings and stakeholder calls, on-line updates on the status of implementation, and substantive dialogue on key issues.
这里应注意，我们的团队分布在不同的地理位置，因此，尽管我们可以定期电话交谈，但是我们没有机会面对面地沟通。
It should be noted here that our team is geographically dispersed so, although we talk on the phone regularly, we do not get the chance to chew the fat at lunch or around a water cooler.
在会议之间与董事会成员沟通，即包括定期的进度email，也可以打电话寻求建议。
Communicate with your board members between meetings, both regular update emails and quick phone calls asking for advice.
就好像你的电脑一样，它需要定期的和母舰进行沟通。
Like your PC, it needs to communicate with the mother ship periodically.
是的，这意味着应用程序开发人员和服务器管理员必须定期相互沟通！
Yes, that means that application developers and server administrators must talk to each other on a regular basis!
如果你在沟通中讲述你的需求或询问棘手的问题时遇到了麻烦，定期的写作是能给你提供思路、组织语言让你快速达到预期效果的有效途径。
If you have trouble communicating what you want or asking tough questions, regular writing will give you a mind for structuring words quickly to achieve the desired affect in a diplomatic way.
通过定期的会议确保销售团队与酒店运作团队有效的沟通。
Ensures smooth and effective communication through regular meetings between Sales Team and Operations team member.
与宴会销售紧密沟通并协同工作，通过定期的酒店招待、宴请及举办主题活动来全面地保持好客户关系。
Work together and close communication with Banquet Sales Team to keeps updated with client relationships and overall business goals through regular entertainment and some activation.
定期主持召开部门沟通会并确保分部门例会和会议确实有效且在必要时进行指导。
Conducts regular departmental communications meetings and ensure that departmental briefings and meetings are effective and conducted as necessary.
定期与联盟沟通在卫生人力资源的活动，以便联盟能够全面了解在全球、地区以及国家一级的活动；
Regularly update the Alliance on their HRH activities to support the mapping at global, regional and country levels;
甲乙双方定期召开品质沟通会议，会议时间另由双方协商确定。
Both parties will have the regular quality session, date and time should be confirmed by both parties.
定期与你的老板沟通以确保你的目标和首要工作是同步的。
Communicate with your boss regularly to make sure your goals and priorities are in sync.
家庭成员之间定期的沟通可以解决很多问题。
Regular communication between family members solves a lot of problems.
我公司将定期对兼职人员的工作表现与客户沟通。
Our company regularly to staff for part-time duty's work performance and customer communication.
定期将已签未回合同及已经同意的草约信息与销售沟通跟进；
Communicate and follow up the signed and non-returned contract and the agreed draft agreement with the sales person regularly.
定期回顾和沟通目标完成进展。
We will periodically review and communicate our progress toward our objectives.
定期回顾和沟通目标完成进展。
We will periodically review and communicate our progress toward our objectives.
应用推荐