仅仅六年时间,我们不但实现而且超越了将麻疹死亡人数减半并拯救成千上万人的生命的诺言,非洲尤其走在最前面。
Our promise to cut measles deaths by half and save hundreds of thousands of lives has not only been fulfilled, it has been surpassed in just six years with Africa leading the way.
麻疹的流行可以造成众多死亡,尤其是营养不良幼儿的死亡。
Measles outbreaks can result in epidemics that cause many deaths, especially among young, malnourished children.
不过,每年5岁以下儿童大约240万死亡仍然死于传染病,尤其是麻疹,新生儿破伤风,肺结核,百日咳,脊髓灰质炎和白喉。
Nevertheless, around 2.4 million children under 5 years are still dying every year from such diseases, particularly measles, neonatal tetanus, tuberculosis, pertussis, poliomyelitis and diphtheria.
不过,每年5岁以下儿童大约240万死亡仍然死于传染病,尤其是麻疹,新生儿破伤风,肺结核,百日咳,脊髓灰质炎和白喉。
Nevertheless, around 2.4 million children under 5 years are still dying every year from such diseases, particularly measles, neonatal tetanus, tuberculosis, pertussis, poliomyelitis and diphtheria.
应用推荐