中国高等药学教育已有百年历史。
Pharmacy education has undergone for one hundred years in China.
埃菲尔铁塔，是巴黎辉煌的标志，已有百年历史。
女性首次入选议会已有百年历史，但如今女性只占有世界议席总数的18.4%。
In the 100 years since women were first elected to a national parliament, only 18.4% of seats worldwide are currently held by women.
33我们建议Grove学院保留其已有百年历史的女校传统，而不是允许录取男性。
We recommend that Grove College preserve its century-old tradition of all-female education rather than admit men into its programs.
人类研究动脉粥样硬化的形成机制与治疗已有百年历史，但至今对该病的防治仍存在许多问题。
Having been studying the mechanism and treatment of atherosclerosis for a century time, there are still many unsolved questions in prevention and cure.
西南交通大学土木工程专业已有百年历史，尤其在大跨度桥梁研究方面始终处于国内领先地位。
The civil engineering specialty of Southwest jiaotong University has 100 years' history. Especially, its research in large-span bridge has always been taking the lead in China.
市场营销研究源于西方发达国家，它最早出现于美国，后来传播到欧洲和日本等地，至今已有百年历史。
Marketing has been going on now for hundreds years. It stemmed from the western developed countries, appeared in the U. s. a at first, and spread to Europe, Japanese and other places later.
已有百年历史的美国动画，尽管经历了无数风风雨雨，但它一直保持着旺盛的生命力，始终维护着帝国的霸主地位。
With a history of a hundred years American animations has experienced the innumerable difficulties, and is maintaining the exuberant vitality continuously and the empire hegemonic position.
愚人节已有数百年历史，但其来源仍存在争议。
April Fools' Day dates back centuries, but its origins remain unclear.
Naspers立足于开普敦已有将近百年历史，是南非最大的报纸DailySun的发行商。
Based in Cape Town, Naspers is nearly 100 years old and is the publisher of the Daily Sun, South Africa's biggest newspaper.
由于良好的力学性能，钢管混凝土结构在土木工程中的应用已有上百年历史。
Because of good mechanical performance, concrete-filled steel tube structures have been used for hundreds years in civil engineering.
虽然共情概念出现至今已有近百年历史，但共情的概念仍是该领域学者探讨的主要问题之一。
Though it has been nearly one hundred years since the concept of empathy appeared, the concept of empathy remains one of the main topics of this field.
这些遗迹已有近百年历史。
在国外很多国家，对其进行法律保护已有上百年历史。
Up to date, geographical indication has been protected for more than one hundred years in many foreign countries.
程阳风雨桥建于1916年，迄今已有近百年历史。
Built in 1916, the Chengyang Wind and Rain Bridge has a history of almost one hundred years.
该园盆景收藏已有上百年历史，许多盆景的树龄都在百年之上，其中大部分盆景都是来自日本。
This Penjing Garden has a history over 100 years. Most of its collection came from Japan.
该园盆景收藏已有上百年历史，许多盆景的树龄都在百年之上，其中大部分盆景都是来自日本。
This Penjing Garden has a history over 100 years. Most of its collection came from Japan.
应用推荐