人们很容易发现加利福尼亚正处在困境之中。
我很容易发现她的内心已经破碎。
很容易发现两者区别，3.0的内面是蓝色的。
You'll notice the difference because it's blue on the inside.
吸及排放标准计对压力很容易发现的所有单位。
Standard suction and discharge gauges on all units for easy detection of pressures.
除此之外，在桌面上我们也很容易发现另外几个改变。
Beyond what you can physically see on the desktop, a few things have changed.
这是一份逐条列明的细帐，如果有差错的话，很容易发现。
This is an itemized bill. It is easy to spot a mischarge if there exists one.
现在很容易发现访问了哪些表，查询中的有多少，以及这些表如何连接。
Now it is easy to find out which tables are accessed, how many there are in the query, and how these tables are joined. Formatted queries give you the ability to the following.
这些度量之间存在着错综复杂的关联，但是很容易发现这些关联。
These measurements are intricately related and also easy to spot.
邮箱里几乎总是有些事情需要做，而且很容易发现用什么方式去做。
There's almost always something in our inbox that requires action – and it's often easy to see what action is needed.
对于任何一个到华沙的游客来说，很容易发现肖邦的影响无所不在。
For any visitor to Warsaw, it does not take long to realize that Frederic Chopin is everywhere.
很容易发现我们应用里的缺陷，将发布日期推迟很久曾经是摆在我们面前的诱惑。
It was very easy to find flaws in our app and we were tempted to push the release date further and further back.
如果页面上存在外观缺陷，很容易发现是哪段代码(组件)导致的问题。
If there is some visual defect on the page, it's pretty easy to figure out what piece of code (component) is causing the problem.
我妈妈总是告诉我，如果你努力学习，答案会很明显，或很容易发现。
My mother always told me, if you study hard, the answers should be "right under your nose" or easily seen.
如果能常换个角度来看问题，你可能会很容易发现自己的人生照样很精彩。
If we can often look at the issue from another Angle, you might easily find themselves still very exciting life.
您很容易发现的一种有趣的分隔符，它把一个单词、段落和页面同时分开。
An interesting break that you can find easily is one where a word, paragraph, and page are all broken at the same time.
例如，多个业务线很容易发现它们都需要通过一个服务访问客户的详细信息。
For example, it is relatively easy to get multiple lines of business to agree that they need a service to access customer details.
另外，即使上面这个例子看起来很容易发现这个问题，但是它却会变得更糟。
Moreover, even though the above example seems easy to catch, it can get worse.
容易检查：施工或材料的缺陷，很容易发现，由于是有缺陷的部件和破坏。
Easy to inspect: construction or materials flaws are easily detected, as are defective parts and damage.
感谢斐波那契序列，你可以很容易发现枯枝与滚草的渐进层次非常类似于吊灯。
Thanks to the Fibonacci sequence you can easily find dead twigs and tumbleweeds with graduated tiers resembling a chandelier.
下面所列的几种听者常常让谈话难以进行，观察别人，我们很容易发现这些类型。
Here, in brief, are a few types of listeners that make conversation difficult. Its easy to see others in these roles.
不过对于虚拟属性来说却并非如此，在使用虚拟属性作为密码窗体输入时，很容易发现这一点。
This is not true of virtual properties, though, and this is easy to discover when using virtual properties for password form input.
网络不足以改变什么，但是，雇主们现在很容易发现雇员们在找工作，从而可能会报复雇员们。
The Internet hasn't changed that, but now it's much easier for an employer to discover your job search and retaliate.
在你的目标和你的焦点目标之间，很容易发现谁更恐惧根基，特别是恐惧，龙卷风，冰箭。
Between your target and your focus target, it's easy to find something worth grounding, especially things like Fears, Cyclones, Frostbolts.
Poesy的意思是诗歌，所以你可以很容易发现作者对于文中单词，符号和隐喻的偏好。
Poesy is a poem so you can tell right away that the author is keen on the power of words, symbolism and metaphor.
环顾四周，你很容易发现一些叛逆者，他们指责学校收费太高，报怨父母对他们的要求过高。
It is easy to look around for rebels - to blame the colleges for charging too much money, the parents for pushing them too far.
环顾四周，你很容易发现一些叛逆者，他们指责学校收费太高，报怨父母对他们的要求过高。
It is easy to look around for rebels - to blame the colleges for charging too much money, the parents for pushing them too far.
应用推荐