还让我的疑惑的是，那些聪明人在哪里？他们预计到，即使那些强大的公司也无法战胜这些僵尸银行带来的令人沮丧的影响。
And I would wonder where were all the smart people who expect that the depressing impact of these zombie Banks can't be overcome — even by strong companies.
瑟曼是个精力充沛、有说服力的聪明人；我相信她会使得我们行动起来。
Thurman was bright, energetic, and forceful; I knew she would keep us all on our toes.
我穿了这样的衣服，就可以看出我的王国里哪些人不称职；我就可以辨别出哪些人是聪明人，哪些人是傻子。
Had I such a suit, I might at once find out what men in my realms are unfit for their office, and also be able to distinguish the wise from the foolish!
可他是个聪明人，1935年我9岁时，他写了一本名叫《复苏在望》的书献给我。
He was smart, though, and in 1935, when I was nine, he wrote a book called Recovery Ahead!, which he dedicated to me.
我是意大利人，有点呆，怎么跟这些聪明人比赛。
I'm Italian. I'm dumb. I can't compete with these smart people.
我认为他是个聪明人。
说这句话的人是个聪明人，我也一直在一丝不苟低按照这条格言行事：因为我每天早上都起床，每天也都上床睡觉。
The man who says this is a wise man, and I have always been doing it with the words of this proverb: because I get up every morning and go to bed every day.
我兄弟是个聪明人。
通过交往，我知道他是一个聪明人。
你这完全是妄想狂，你是我这辈子见过最愚蠢的聪明人。
This is bordering on clinical paranoia. -you are the dumbest smart person I have ever met in my life!
他是个聪明人，但是我想我不同意他的观点。
He was a smart man, but I think on this point we will have to disagree.
聪明人的快乐，是我所知道的最稀少的东西。
我不是个聪明人，但我懂得什么是爱。
我知道你是个聪明人，但是在敲鼓的时候不要思考。
I know you're a very smart man, but with a drum you have to remember not to think.
你是个聪明人，应该明白那几次杀袋子我未遂，都只是计。
You are an smart person, should understand that to several times kill a sack me am uncompleted, always just account.
我喜欢和杰克孤芳自赏天，他是聪明人。
通过交往，我知道他是一个聪明人。
而出于维护传统基督教思想，我又觉得要相信聪明人不会去欺诈傻子们的钱，而且还会运用他们（满是仁爱）的智慧去创造更和谐的世界。
The moralist in me believes that smart people should not be trying to dupe stupid people out of their money but should instead be using their talents to make the world a better place.
因为我相信他是一个有丰富经验的聪明人。
Because I believe that he's a man of intelligence and of big experience.
阿甘：为什么你不爱我呢，珍妮？我不是个聪明人，可我知道什么是爱。
Forrest Gump: Why don't you love me, Jenny · I'm not a smart man, but I know what love is.
阿甘：我不是个聪明人，但是我知道什么是爱。
阿甘：为什么你不爱我呢，珍妮？我不是个聪明人，可我知道什么是爱。
Forrest Gump: Why don't you love me, Jenny? I'm not a smart man, but I know what love is.
我发现他是一个聪明人。
我相信一个聪明人的唯一饮料是白开水，酒并不是怎样高贵的液体，试想一杯热咖啡足以捣毁一个早晨的希望，一杯热茶又可以把晚上的美梦破坏掉！
I believe that water is the only drink for a wise man; wine is not so noble a liquor; and think of dashing the hopes of a morning with a cup of warm coffee, or of an evening with a dish of tea!
我喜欢与约翰交谈，他是个聪明人。
无论是希利尼人、化外人、聪明人、愚拙人、我都欠他们的债。
I am obligated both to Greeks and non-Greeks, both to the wise and the foolish.
《Forrest Gump》我不是个聪明人，但我懂得什么是爱。
《Forrest Gump》我不是个聪明人，但我懂得什么是爱。
应用推荐