哪些日常习惯有损健康？
他长时间的工作，有损健康。
一般认为吸烟有损健康。
这些是我们将在本次会议上处理的有损健康的一些因素。
These are some of the forces undermining health that are being addressed during this conference.
然而这种“悔不当初”的心境却会有损健康。
But holding on to "what might have been" can actually be detrimental to your health.
喝过量的酒有损健康。
空腹饮酒有损健康。
持之以恒固然是成功的关键和公认的美德，但其也有损健康。
Persistence, though necessary for success and considered a virtue by many, can also have a negative impact on health.
例在我看来，打电子游戏既花费时间又有损健康。
In my opinion, playing video games not only takes much time but also is harmful to health.
吸烟有损健康。
当你吸烟时，你身边的也会吸到二手烟更有损健康。
While you're smoking, other people beside you will be harmed by secondhand smoke.
这其中包括应对那些在飞机上容易引发的有损健康的问题。
This includes handling what could possibly turn into a serious health concern in flight.
呆在一个有损健康、人际关系和心态的环境中是不值的。
It's simply not worth staying in a situation that can negatively impact your health, relationships, and peace of mind.
然而专家发现，7小时才是黄金睡眠时间，睡多睡少都会有损健康。
But now experts have found that it is 7 hours that brings optimal health - and that more or less sleep may do us harm.
然而专家发现，7小时才是黄金睡眠时间，睡多睡少都会有损健康。
But now experts have found that it is 7 hours that brings optional health-and that more or less sleep may do us harm.
我告诉自己，作为一个美容编辑，这完全是我的研究工作需要，不会真的有损健康。
I told myself that, as a beauty editor, it was all in the aid of research. And it didn't really hurt.
健康专家提醒我们，明星的美丽秘诀并非适用于所有人。如果使用不当，实际上会有损健康。
Health experts warn that celebrities' beauty tips do not work for everyone, and, if used in the wrong way, could actually harm your health.
除去所有的”第三者”，这些东西有损健康的夫妻关系，偷窃你对配偶的爱情，夺走你对配偶的爱心。
Remove anything that is hindering your relationship, stealing your affections and turning your heart away from your spouse.
即使制药公司能找到一种安全的生产棕色脂肪的方法，这种脂肪的活动也会破坏新陈代谢系统，有损健康。
And even if drug companies could find a way to activate brown fat safely, that excess activity could throw off other metabolic systems that could damage your health.
顺便提一下，现在许多人都建议在停止食肉之前停止食用奶制品。 奶制品是你可能摄入的最有损健康的垃圾食品之一。
Incidentally, many people now recommend giving up dairy before giving up meat.
尽管非典型性胸痛有损健康，由此确定其为严重心脏病缺仍乏客观证据，除非这是由大血管病变或肺栓塞所引起的。
Although atypical chest pain may be debilitating, there is no objective evidence that it indicates serious heart disease, except when due to disease of the great vessels or to pulmonary embolism.
如果你以前是个慢性子，可能需要花些时间来适应这种追求高效率的老板创造的飞速工作的环境（如果不这样做的话，可能会有损健康）。
If you're used to a slower pace, it might take a while to get used to the warpspeed environment of your high-performing employer (and if you never do, that might point to a bad fit).
它们表明不应凭借最终将有损于健康的外表来定义美。
They suggest beauty should not be defined by looks that end up impinging on health.
当分娩中的产妇用尽了体力，或者有心脏病，高血压，而用力推会有损她的健康，产钳才会被提出来。
Forceps are considered when a laboring mom is just plain exhausted or if she has a heart condition or very high blood pressure that might make strenuous pushing harmful to her health.
大脑边缘皮层有损伤的健忘症患者在测试中表现不佳，而功能性磁共振成像扫描显示健康受试者的大脑同一部位却表现活跃。
Amnesiacs with damage to the perirhinal cortex performed poorly on the tests, while the same brain area lit up in fMRI scans of the healthy control subjects.
然而，对于寻求心理健康问题的诊疗却仍被视为是有损名声的事情。
But there is still a real stigma attached to seeking care for mental-health issues.
其他研究也表明，开放式办公场所有损员工健康。
Other studies show that open plan offices could cause workers' ill health.
其他研究也表明，开放式办公场所有损员工健康。
Other studies show that open plan offices could cause workers' ill health.
应用推荐