原材料成分及生产工艺？
奥术材料成分：一块天然磁石和一小撮灰尘。
眼魔法师不需要材料成分就能施展它们的法术。
Beholder mages do not require material components to cast their spells.
介绍了粉末冶金热锻连杆的材料成分和制造工艺。
The material chemical composition and manufacture technical process of powder metal forged connecting rods are introduced.
反应原材料成分及烧结温度越高则导电性能越好。
Higher the content of reactants and the sintering temperature are, better the electrical property is.
SEM及EDS分析表明该复合材料成分分布均匀。
SEM and EDS indicate a homogeneous distribution of the composite.
无论是从技术，风格和材料成分上来看，都无疑证明了是达·芬奇的作品。
Technical, stylistic and material composition evidence also point to it being a da Vinci.
切片后零件中的材料信息通过材料成分方程和材料分辨率离散存储。
After slicing, the material informations of the component were stored discretely by means of the material composition function and the material resolution.
微妙增加产出率或改变冷却速度，温度，或材料成分，可以产生新问题。
Subtle increases in production rates or changes in cooling rates, temperature, or material composition can cause new problems.
试验结果表明，不均匀因子与材料成分、原始组织及加热工艺密切相关。
Experiment results showed that the uneven factor was closely relevant to composition, original microstructure and austenitizing processes of the steels.
功能梯度材料实体建模过程中，需要对材料成分方程系数进行不断修改以满足设计要求。
During the modeling for functional gradient materials, one needs to modify continually the coefficient of material composition functions to satisfy the design requirements.
从材料成分、微观组织、断口形貌以及腐蚀产物等角度，分析了不锈钢再沸器开裂失效的原因。
The causes of the cracking and invalidation of stainless steel reboiler were analyzed in terms of ingredients of the material, microstructure, appearance of the breakpoints and the crud of corrosion.
针对新辊较严重的裂纹倾向，重新设计了材料成分，研制出了一批新型炉内辊并进行了生产试验。
Be aimed at the more grave crackle tendency of new rollers, the alloy ingredients were redesigned, and a set of new rollers was made for trials.
局域丝状焦崦的沉积与材料表面化学成分必切相关，其变形成和生长本质上不受材料成分的影响；
The deposition of filamentary coke is closely related to the alloy compositions, but this is not for the lamellar and spheroidal coke.
介绍JN80 1新型锤头的材料成分、铸造生产工艺、现场使用情况及使用该锤头的经济效益。
The ingredient, manufacturing engineering, result of field service and the benefit of the nwe type JN801 hammer are introduced in this paper.
借助光学和扫描电子显微镜，从材料成分、微观组织和性能角度，分析了U形管换热器开裂原因。
The cracking causes of a U shaped tube heat exchanger were analysed in material compositions, microstructure, properties with the help of optional microscope and SEM.
本论文根据制备梯度功能材料成分分布的非线性理论，计算出聚氨酯在混合树脂中体积比的分布函数。
According to the non-linear theory of composition of the graded function materials distribution, the volume content function of polyurethane in the mixed resin was achieved.
纳米磷灰石类成分可以为纳米级的磷灰石或类骨磷灰石；医用高分子材料成分可以为聚酰胺类或非聚酰胺类高聚物材料中的至少一种。
The nanometer apatite component may be nanometer level apatite or osteoid apatite; and the medical polymer is at least one of polyamide or non-polyamide polymer.
韩国科学家将炉甘石洗液的主要成分转化成一种微细的材料，这种材料能够将声波转化成电能。
Scientists from Korea have turned the main ingredient of calamine lotion into a tiny material that converts sound waves into electricity.
草药包括药草、草药材、草药制剂和草药成品，包含作为有效成分的植物部分或其它植物材料。
Herbal medicines include herbs, herbal materials, herbal preparations, and finished herbal products that contain parts of plants or other plant materials as active ingredients.
该材料具有两种有效成分，通过它移动时的锂离子电池充电或放电，这有助于稳定活性物质，延长不活跃的电池寿命。
The material has both active components, through which lithium ions move when the battery is charged or discharged, and inactive ones that help stabilize the active material and extend battery life.
“取走二氧化碳后，我们会取代材料中一般的石油成分，”Shepard说道，“这可比其他任何石油化学材料的成本低得多。”
"If we take CO2, we replace half the petroleum component in the material," Shepard says. "It’s a much lower cost than any petrochemical materials."
该指导包括针对原材料，其它成分添加以及食品加工和加热的策略。
The guidance includes strategies for raw materials, the addition of other ingredients; and food processing and heating.
由于很多其他成分是由有机材料制成，它们会发霉，滋生细菌。
Since many of the other ingredients are made from organic materials, they can grow mold and bacteria.
尽管原油是汽油的主要成分，而在谷类食品，脆薄饼和饼干的生产过程中，只需要使用非常少量的谷物，小麦和其他原材料，限制了制造商对价格的控制。
Though crude oil is the main ingredient of gasoline, processed foods like cereal, crackers or cookies use only a small amount of corn, wheat and other grains, limiting manufacturers' pricing power.
但用来制造管道的钢中通常掺入了合金成分钴来增强材料的强度。
The steel used in the pipes, however, is usually alloyed with cobalt to make it stronger.
这将背离目前的高性能材料制造方式，目前的方式中，强化学键、昂贵的组成成分以及高耗能加工过程（在高温条件下）都是获得高性能材料所必需的。
This would be a departure from the current approach, where strong bonds, expensive constituents, and energy intensive processing (at high temperatures) are used to obtain high-performance materials.
从材料的结构、成分、性能、加工工艺过程等一系列的研究都是实验的结果。
A set of research from structure, constituents, performance and machining process of materials are all the results of experiment.
新的可能性，以获得稀有材料和成分。
由于硅材料是传统太阳能电池中一种很昂贵的成分，所以一种只需要1/50这种半导体材料的太阳能电池投入生产将更加便宜。
Since the silicon material is an expensive component of a conventional solar cell, a cell that requires just one-fiftieth of the amount of this semiconductor will be much cheaper to produce.
应用推荐