但从中国的核心竞争力——即组装和基本制造能力来看，印度企业并不领先。
The same cannot be said of Indian companies when it comes to China's core competence - assembly and basic manufacturing.
这将推动服务型企业效仿制造商关注核心竞争力。
This will push service companies to follow manufacturers and focus on their core competencies.
生产线控制系统是计算机集成制造的核心，其对于电子产品流水线生产企业而言，具有十分重要的作用。
Production line control system is the core of the Computer Integrated Manufacturing (CIM), an important system for the electronic line production enterprise to improve the productivity and quality.
于是，迫切需要对企业物流外包的实践加以指导，从而便于制造企业集中优势资源创造核心竞争力。
Thus, we need give direction to the enterprises' logistics outsourcing practise in oder to help manufacture corporations focus advantageous resources to create core strengths.
当前中国企业核心竞争力不强，只能定位于利润最低的价值链中间的制造环节，充当“打工仔”角色。
At present, the core competence of China's enterprises is not strong, only located in manufacturing chain that is the lowest profit and in the center link of value chain, and acting as the "worker".
物流管理是供应链管理的核心，是制造企业迅速组织生产的关键。
Logistics Management is the core of Supply Chain Management and the key for manufacture enterprises in organizing production rapidly.
产品开发和生产是制造型企业运营的两个关键环节，产品开发项目调度和车间调度问题是这两个关键环节中的核心问题。
Production development and manufacturing are playing important parts in this process, and the problems of production development project scheduling and shop scheduling are the kernel of them.
技术核心能力的建立与提高是强化我国通讯制造企业竞争优势的重要措施。
The building and enhancing of technological core competence is a main measure to strengthen competitive advantage of telecom manufacturers.
车间调度的优化问题，作为制造企业的核心，是一类具有时间约束、次序约束以及资源约束的组合优化问题。
Job-Shop scheduling problem, as the core of manufacturing business, is a class of time constraints, sequence constraints, and resource constraints of the combinatorial optimization problem.
对于制造企业来说，后勤服务显然属于企业的非核心业务。
For manufacturing enterprise, logistics service belongs to the non-core business of the enterprise obviously.
为了获取市场竞争优势、增强竞争的核心能力，未来的制造企业应该显著地改进产品和制造系统的设计能力。
Future manufacturing enterprises must significantly improve their product capabilities and manufacturing systems designs to increase market share and to enhance competitive core competencies.
生产计划与调度系统是钢铁企业制造执行系统(MES)的核心，亦是整个综合自动化集成系统的重要组成部分。
The production planning and scheduling system is the core of MES iron and steel enterprise, its directly affect the efficiency and cost of steel enterprise.
一批年销售收入过百亿元的大型企业，以及一批拥有核心技术的“武汉制造”知名品牌正在涌现。
A number of huge enterprises with sales of over 10 billion RMB yuan and brands with autonomous core technology of "Made in Wuhan" are coming into being.
公司倡导“专业制造、诚信服务”的企业文化，时时牢记客户服务满意是我们追求的核心目标。
We advocate "professional manufacture , sincere service" as corporate culture and keep in mind constantly "customer safisfaction on service "as core goal.
建立整车制造商为核心，节点企业共同参与的汽车供应链管理成为越来越普遍的趋势。
It has become a increasingly common trend to build such an automotive supply chain in while Vehicle manufacturers is the core nodes and other related enterprises commonly participate.
本文的核心论点是：中国的工程机械制造企业应该通过采取战略性的措施，提高自身的竞争力，参与国际化的竞争。
The main idea of this paper is: the Chinese construction machinery manufacturers should take strategic moves to enhance their competences against the international competitors.
郑州市永得信机械制造有限公司是一家专业生产自动化包装机械和打码器材的工厂，是永得信企业核心骨干力量之一。
Yongdexin machinery (zhengzhou) co., Ltd is specially deal with automatical packing machine and coder equipment, it is one of the core team of the Yongdexin enterprise.
对于制造型企业来说，物流系统的运作效率直接关系着企业的核心竞争力，对于企业的生存具有十分重要的意义。
The efficiency of the logistics system has a directly effect to the core competitiveness of manufacturing enterprises. In fact, it is very important to the enterprises surviving.
同时也是提升我国装备制造企业核心竞争力的唯一途径。
It's also the only way to improve the core competence of China's equipment-manufacturing corporations.
根据市场需求实现对企业制造资源的快速配置是应对激烈市场竞争的核心，现提出了一种面向任务的生产线快速建模仿真系统。
The rapid prototyping simulation system of engine was built for developing the engine real time simulation system with the rapid prototyping technology.
根据市场需求实现对企业制造资源的快速配置是应对激烈市场竞争的核心，现提出了一种面向任务的生产线快速建模仿真系统。
The rapid prototyping simulation system of engine was built for developing the engine real time simulation system with the rapid prototyping technology.
应用推荐