新来的管家一周工作五天(周一到周五)，同时必须能够在周末灵活安排工作时间。
Thee new housekeeper will be required to work Monday to Friday, but must be flexible about working during the weekends.
弹性工作制指的是员工可以灵活安排自己的工作地点、工作时间及工作时长。
Workplace flexibility refers to the ability of employees to modify where, when and how long work their work is performed.
一位公司发言人MichaelJanssen解释道，倒班制度极具灵活性，例如每班工作时间可延长30分钟、班次可增加、工作安排也可重新安排。
Lots of flexibility is builtinto shift patterns, explains Michael Janssen, a company spokesman—forexample, extending shifts by 30 minutes, adding extra ones orrearranging lots of them at short notice.
能够承受出差时间占工作时间70%的工作方式，适应灵活的工作安排。
Ability to travel up to 70% of time nationwide, flexible in work schedule.
泳池服务员的工作时间表是否灵活安排？
必须在工作时间上灵活安排。
百分之五十五的工作妈妈说，她们利用老板们对工作时间安排的灵活性。以及大多数的报告说，这并不妨碍她们的职业生涯的进展。
Fifty-five percent of working moms say they take advantage of their employers' flexible work arrangements, and a vast majority report that their career progress hasn't been hindered as a result.
可以接受灵活的工作时间安排优先选择： ？
Must be available for long, varied work hours at times Preferred Qualifications: ?
“工作弹性”指的是员工能够灵活安排自己的工作地点、工作时间及工作量。
Workplace flexibility refers to the ability of employees to modify where, when and how long work their work is performed.
例如，IBM在周五下午不再举行会议，而安永（Ernst&Young）和花旗（Citigroup）也为员工提供了更为灵活的工作时间安排。
IBM now has meeting-free Friday afternoons, for example, and Ernst & Young and Citigroup offer flexible scheduling.
有人觉得“时间紧张”是工作的一个必然状态，有的人则想办法通过放慢工作节奏或者灵活的工作时间安排来解决这个问题。
Someone thinks of time poverty as a necessary condition of employment, while others are trying to deal with the problem through downshifting or flexible work arrangements.
有人觉得“时间紧张”是工作的一个必然状态，有的人则想办法通过放慢工作节奏或者灵活的工作时间安排来解决这个问题。
Someone thinks of time poverty as a necessary condition of employment, while others are trying to deal with the problem through downshifting or flexible work arrangements.
应用推荐