那些公司需要采取积极的措施来增加出口。
因此，应该采取积极的措施来解决。
Therefore, vigorous measures should be taken immediately to tackle this matter.
他表示：“这真是超级积极的措施。
WBR采取积极的措施进行灾后重建。
WBR to take positive measures to post-disaster reconstruction.
高校图书馆应该采取积极的措施，保护读者身心健康。
University library should adopt some active measures to protect readers' physical and psychological health.
尽管这样做表面上看是一种积极的措施，可实际上却是消极的。
While this might appear to be a positive step, it is actually regressive.
加强思想教育，加强意志训练，改进教学方法等是积极的措施。
Some active measures should be taken, such as strengthening ideological education and will training of the students, and improving teaching technique.
应采取积极的措施构建科学、完善、高效的人力资源管理体系。
Some active measures should be taken to establish a scientific, perfect and high efficient human resource management system.
确定一些积极的措施来取代要改正的缺点，并在第四栏中记下来。
Identify a positive behavior to replace each of them and write these in Column 4.
教育者应当寻求积极的措施发挥网络对大学生人格塑造的正功能。
Educators should seek positive measures to develop network 's functions in the shaping of university student' s personality.
你可以帮助一个生病的朋友，安慰他，采取积极的措施，如叫出租车，尽快把他送到医院。
You can help an ill friend by reassuring them and taking positive steps like calling a taxi and taking them to hospital as quickly as possible: I'll get a taxi.
处理废旧汽车的根本措施是建立完善的回收系统，资源化和综合利用是最积极的措施。
The essential measure treating waste vehicles is establishing completely recycling system, and resource and comprehensive utilization are the most positive measures.
为解决这一问题必须采取积极的措施，实现旅游开发、规划和管理的科学化与制度化。
Therefore, much attention should be paid to those problems about and the relative measures ought to be taken actively tor…
不幸地是存货的价格不会跌，所以你将需要采取积极的措施使你在价格上涨时你的利润不会下降。
Unfortunately, the price of your inventory won't decrease, so you will need to take proactive steps to keep your profits from falling as fees increase.
由于这三种保护手段各有利弊，所以应该采取积极的措施来减少弊端，更好地保护著作权人的利益。
In order to protect the author's right well we should take positive measures to overcome the shortcoming in the three means.
国民经济的不景气对座椅行业影响很大，这就要求我们必须采取积极的措施来促进公司的座椅销售。
Downturn in the national economy a great impact on the seating industry, which requires us to take positive measures to promote sales of the company's seat.
最近几个星期来，一些国家采取更加积极的措施，支撑金融机构，缓解信贷紧张和让恐慌的投资人放心。
Recent weeks have seen nations employ more aggressive measures to prop up financial institutions, ease tight credit, and reassure panicky investors.
三菱汽车公司在经营计划中，明确地将中国市场列为重点市场之一，将采取更加积极的措施开展各项业务。
Mitsubishi Motors Corporation clearly arranges China as one of the important markets in their business plan, and will take more active measure to carry out the operations.
如果不想让这个对这个星球可怕未来的生动的描绘变成现实，我们现在必须采取积极的措施停止掠夺地球的自然资源。
If this vivid image of the grim future of our planet is not to become a reality, we must take positive steps right now to put an end the plundering of the Earth's natural resources.
但是，如果你能按照我列出的指导，再加上你采取一些积极的措施的话，至少会减少那些偷窥你隐私的人得逞的机会。
But, if you follow the guidance outlined here, you can take proactive steps to safeguard your privacy and at least minimize the chances that unauthorized prying eyes will see your messages.
目前，我国在大学生信息素质的培养上还存在着种种的不足，高校应采取积极的措施来促进大学生的信息素质教育。
At present, there are a variety of defect on the training of information literacy of university students in China university library should take active measure to promote it.
“为了满足不同人群希望一级包装材料能提供更多信息的愿望，我们已经采取了积极的措施。”公司的一份报告中指出。
"We have taken this proactive approach to ensure we continue to meet evolving community expectations for more information on primary packaging," a company statement said.
现在你可以改变积极的措施只是按一下其中一个明显的项目，并选择从上下文菜单中一个新的项目，将取代标签之一。
Now you can change the active measures just by clicking on one of the visible items and choosing from a context menu a new item that would substitute the tabbed one.
如果要让这个对我们星球的可怕未来的生动描绘不变成现实，我们现在必须采取积极的措施来停止掠夺地球的自然资源。
If this vivid image of the grim future of our planet is not to become a reality, we must take positive steps right now to put an end to the plundering of the Earth's natural resources.
对于平面图的状态来说，现今逐渐混合于集体意识中的地图无处不在、随处可用，其是否是一个积极的措施的争论仍在持续。
The question of whether or not their ubiquitous availability, having now been assimilated into our collective consciousness, is a positive step for the status of the plan is a discussion ongoing.
FAA在一份声明中表示，他们一如既往的采取快速和积极的措施，以保护广大乘客的出行安全不受任何航空公司破产保护的影响。
FAA expresses in a statement, they as always adopt mix quickly positive step, do not suffer any airline in order to protect a travel security of broad passenger to go bankrupt protective influence.
中国欢迎有关国家为应对这场金融危机采取的积极措施，希望能够尽快取得成效。
China welcomes positive measures taken by relevant countries to deal with this financial crisis and hopes to see results soon.
这些年来，我们一直采取积极措施扩大从美国的进口，这些措施的成效是显著的。
Over the past years, we have taken active measures to expand imports from the US, which are proven to be effective.
这些年来，我们一直采取积极措施扩大从美国的进口，这些措施的成效是显著的。
Over the past years, we have taken active measures to expand imports from the US, which are proven to be effective.
应用推荐