建立维护现有客户与潜程客户关系。
Establish and maintain current client and potential client relationships.
制定提供销售报价及销售合同,维护现有客户及潜在客户关系;
Prepare quotations and sales contracts, maintain current client & potential client relationships.
随着时间的推移,服务需要进行维护或提供新特性,但是您必须避免影响到现有客户。
Over time, services will require maintenance or provide new features, but you need to avoid affecting existing consumers.
更易于维护,兼容性更好:服务提供者可以扩展其现有的WS响应模板服务,而不会对现有客户端造成影响。
Easier maintenance and compatibility: service providers can extend their existing WS response template services without impact to existing clients.
对于Storebrand的Web服务解决方案,数据维护有效的多,使现有客户和合作伙伴感到满意,公司认为其新的功能对预售有利。
With Storebrand's web services solution, data maintenance is much more efficient, existing customers and partners are satisfied, and the company considers it's new abilities good for presales.
可维护性:现有Catalog服务非常粗粒度,但客户机调用通常将仅需要所提供的信息的一个子集。
Maintainability: the existing catalog service is very course gained but the client invocations will typically only want a subset of the information provided.
来自现有Notes客户的维护性信息基本上完全推动着这第二条产品线。
Maintenance input from existing Notes customers almost entirely drove this second product line.
然而科琳认为,在市场不景气时期,我们必须专注于维护现有的客户基础。
But Marketing CEO Colleen Edwards argues that during a recession salespeople must become laser focused on preserving their current customer base.
安装程序已检测到现有的“仅客户端工具”安装。请使用维护模式添加客户端组件。
Setup has detected an existing client tools only installation. Please use the maintenance mode to add client components.
客户资源的有效管理与维护,能够为市场分析、市场策划提供条件,为与客户实现有效地沟通建立坚实的基础。
The effective management of the customer resources can help to analyze sales status quo, to make suitable marketing strategy and to establish the stable foundation of communication with customers.
建立维护现有项目工程客户与潜在项目工程客户关系。
Establish and maintain current project client and potential project client relationships.
通过日常拜访维护现有良好客户关系,拿到订单并负责回款。
Maintain current target groups by paying regular visits, marketing activities and get orders and collecting A/R.
利用现有公司资源,开发和维护海外客户群。
Utilize existing company resources, develop and maintain overseas customers.
建立、维护现有的客户关系,以增加未来业务拓展的可能;
Build on and maintain existing client relationships to increase future development opportunities;
建立、维护现有的客户关系,以增加未来业务拓展的可能;
Build on and maintain existing client relationships to increase future development opportunities;
应用推荐