一个好故事能够引出长时间的聊天话题。
对方可以指出偏差，确定你真的听懂了聊天话题。
The other person can point out any discrepancies and can ensure that you truly understood what was being communicated.
家庭信息、爱好、乐趣、学业追求，这些都是不错的聊天话题。
Family updates, hobbies, interests, educational pursuits, etc. are all fair game.
欢迎各种聊天话题，回国见闻，童年回忆，人生哲理，思绪浪花。
Free your mind and share with your childhood memories, vacation experience, life philosophy, dreams and anything else.
当这个词被解释的时侯，她想到她的祖母在夏天或者冬天总是把她的头发剪的比男孩子短的方法，但是这不是一个好的办公室聊天话题。
When the expression was explained to her, she thought of the way her grandmother used to clip her hair shorter than a boy's, in summer or winter, but this would not make a good office tale.
如果你发现自己在聊天之余还在寻找其余话题，尝试以下这些策略来寻找一些让聊天更有趣的方法。
If you find yourself searching for something to say beyond small talk, try these tactics to find more interesting approaches to conversation.
有一个朋友可以聊天儿是很重要的，不管你谈论的是难过的还是快乐的话题。
It is important to have a friend to talk to, whether it is about a sad or happy subject.
在某些国家会被认为这是不礼貌的，但美国不是的，这只是陌生人之间聊天的一个流行话题。
It's not considered impolite (as in some countries) and is a popular topic of discussion between strangers.
当然，这是合理的话题分享，比起你在聊天室或者论坛找到的话题来说，twitter的话题实在是太多了。
Sure, it has its fair share of off topic tweets, but no more off topic chatter than you’d find in your typical chat room or forum.
当你听到一群女人聊天时，你可能会发现，她们的主要话题是所遇到的男人们。
If you listen in to a group of single women talking, you might realize that they mostly talk about the men in they meet.
很多人说她们与姐妹聊天的次数更多，并且聊的内容更深入，关于私人问题的话题也更多。
Most said they talked to their sisters more often, at greater length and, yes, about more personal topics.
比起在工作一周以后的晚餐后聊天您甚至会发觉可以有更多的话题和更多的精力与您的配偶沟通。
You may even find conversation flows more easily and you have more energy for your spouse compared with dinner at the end of a long week.
有时候我感觉自己是一个怪人，但大部分时间我引以为傲，在聊天中毫不迟疑地把这当成话题。
I sometimes felt like a freak, but mostly I was proud of it and didn't hesitate to bring it up in conversation.
你可以通过练习怎么去接话题，来锻炼你聊天的能力，即使你不知道该说什么，也要努力去尝试。
You can get the gift of gab by learning to continue conversations even when you aren’t sure what to say.
这些内容可以成为与同事吃饭聊天的话题。
Many of these could be great conversation starters at lunch with colleagues.
你能看到他们聊天的话题，查看他们骑行的进度。
You can see what courses they've charted and follow their progress as they ride.
你们可能会谈到体育，聊聊天气和周末有什么计划——任何能帮你们找到共同点的话题。
There's small talk about sports, the weather, weekend plans — anything to find some common ground.
如果你下一次和朋友一起聊天，请记下你们谈论的主要话题，到时你就会明白这句话的重要意义。
If your next and friends together, chatting, please write down your talk about the main topic, then you will understand the significance of this sentence.
他们聚在一块聊天，话题多种多样，比如他们的晚饭，家人，生活或者是一些身边有趣的新闻。
They gather to chat and there topics are various, such as their dinners, their families, livesor some interesting news around them.
其实，我们都是穿着宽松的睡衣，用会议聊天(conference chat)讨论创业、企业和科技这些话题的。
Instead, we discuss the greater points of start ups, enterprise and the tech world via conference chat in the comfort of our pajamas.
我们上课前就此话题聊天。
每天下班后和你的那些同事朋友喝酒聊天可不是件好事，因为，这中间往往会把议论同事、朋友当做话题。
It's not good thing drinking and chatting with your colleague after work because you will comment on your colleagues and friends during the time.
只要键入你感兴趣的话题加入聊天。
Just type in the topic that interests you and join the chat.
风流韵事与丑闻是品茶聊天时的最佳话题。
Love and scandale the best sweeteners of tea. (HenryFielding, British writer)
聊天结束后，他们则会选择一个角度切入，准备节目中的话题。
After this is complete, they decide on an angle and prepare talking points.
你讨论的话题寡淡无趣，最后聊天结束了也没有真正的结果。你是否本来计划着建立信任？搞定一单买卖？邀请一位朋友？结果没有人知道。
You discuss bland topics and end the conversation with no real outcome. Were you supposed to build trust? Preempt a sale? Invite a prospect? No-one knows!
女性最喜欢谈论的话题是恋爱关系。55%的女性说，聊天时她们最喜欢这个话题。
Relationships was the favorite theme among women, with 55 percent saying it was their favorite topic of conversation.
女性最喜欢谈论的话题是恋爱关系。55%的女性说，聊天时她们最喜欢这个话题。
Relationships was the favorite theme among women, with 55 percent saying it was their favorite topic of conversation.
应用推荐